• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• EXPOSICI覰 DE MOTIVOS
• Art韈ulo 鷑ico. 燤odificaci髇 de la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrol骻ico Nacional
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Disposici髇 adicional primera
  • Disposici髇 adicional segunda 燙ambio de denominaci髇 de la Escala de Agentes Medioambientales de Parques Nacionales
  • Disposici髇 adicional tercera
  • Disposici髇 adicional cuarta
  • Disposici髇 adicional quinta
  • Disposici髇 adicional sexta
  • Disposici髇 adicional s閜tima
  • Disposici髇 adicional octava
• DISPOSICIONES DEROGATORIAS
  • Disposici髇 derogatoria 鷑ica 燚erogaci髇 normativa
• DISPOSICIONES FINALES
  • Disposici髇 final primera 燤odificaci髇 del texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio
  • Disposici髇 final segunda 燞abilitaci髇 competencial
  • Disposici髇 final tercera 燚esarrollo reglamentario
  • Disposici髇 final cuarta 燛ntrada en vigor

Art韈ulo 鷑ico Modificaci髇 de la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrol骻ico Nacional

La Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrol骻ico Nacional, se modifica en los siguientes t閞minos:

• Primero.- El art韈ulo 2.1.d) queda redactado como sigue:

  玂ptimizar la gesti髇 de los recursos h韉ricos, con especial atenci髇 a los territorios con escasez, protegiendo su calidad y economizando sus usos, en armon韆 con el medio ambiente y los dem醩 recursos naturales.�

  
• Segundo.- Se suprime la letra e) del apartado 2 del art韈ulo 2.
• Tercero.- El apartado c) del art韈ulo 6 queda redactado de la siguiente forma:

  獿a actualizaci髇 de los Planes Hidrol骻icos de cuenca para el adecuado cumplimiento de los nuevos criterios de los Planes Hidrol骻icos de cuenca, contemplados por la Ley de Aguas modificada, haciendo especial atenci髇 al dimensionamiento de las necesidades actuales y previsibles de cada zona.�

  
• Cuarto.- El apartado d) del art韈ulo 6 queda redactado en los siguientes t閞minos:

  獿as relativas a las siguientes materias, de conformidad con la regulaci髇 establecida en otros art韈ulos de esta Ley y respetando las competencias de cada Administraci髇: caudales ambientales, gesti髇 de las sequ韆s, protecci髇 del dominio p鷅lico hidr醬lico, humedales e informaci髇 hidrol骻ica.�

  
• Quinto.- Se a馻de el siguiente texto al final del punto 2 del art韈ulo 9:

  獷stos programas considerar醤 especialmente las reglamentaciones que determinar醤 las condiciones t閏nicas definitorias de cada uno de los estados de las masas de aguas y potenciales en cumplimiento de los criterios de la Directiva Marco del Agua, as� como los criterios de clasificaci髇, en virtud del cumplimiento del art韈ulo 92 ter.1 de la Ley 1/2001, de Aguas, de 20 de julio.�

  
• Sexto.- El art韈ulo 15 queda redactado como sigue:

  獳rt韈ulo 15 Condiciones ambientales

  Con el fin de poder determinar las repercusiones ambientales de las transferencias, se someter醤 a evaluaci髇 de impacto ambiental todos los proyectos de manera individual y conjunta y, en su caso, planes y programas relativos a las mismas, tanto los afectantes a las cuencas cedentes como a las receptoras, de conformidad con el procedimiento establecido por la normativa que resulte de aplicaci髇.

  En los supuestos en que la normativa de aplicaci髇 no haya previsto la evaluaci髇 de impacto ambiental para las transferencias, todos los proyectos relativos a las mismas se someter醤 a la evaluaci髇 de impacto ambiental de manera conjunta, debiendo cumplir dichas transferencias las medidas preventivas, protectoras, correctoras y de compensaci髇 incluidas en las declaraciones de impacto ambiental que al efecto se dicten.�

  
• S閜timo.- El tercer p醨rafo del art韈ulo 25 queda redactado como sigue:

  獿os Planes Hidrol骻icos de cuenca incorporar醤 las referidas reservas, y las considerar醤 como limitaciones a introducir en los an醠isis de sus sistemas de explotaci髇. A propuesta de las Comunidades Aut髇omas estas reservas podr醤 integrarse en las redes de protecci髇 que la Comunidad haya previsto en el ejercicio de sus competencias.�

  
• Octavo.- El apartado 1 del art韈ulo 26 tendr� la siguiente redacci髇:

  �1. A los efectos de la evaluaci髇 de disponibilidades h韉ricas, los caudales ambientales que se fijen en los Planes Hidrol骻icos de cuenca, de acuerdo con la Ley de Aguas, tendr醤 la consideraci髇 de una limitaci髇 previa a los flujos del sistema de explotaci髇, que operar� con car醕ter preferente a los usos contemplados en el sistema. Para su establecimiento, los Organismos de cuenca realizar醤 estudios espec韋icos para cada tramo de r韔, teniendo en cuenta la din醡ica de los ecosistemas y las condiciones m韓imas de su biocenosis. Las disponibilidades obtenidas en estas condiciones son las que pueden, en su caso, ser objeto de asignaci髇 y reserva para los usos existentes y previsibles.�

  
• Noveno.- Se a馻de un p醨rafo final al apartado 1 del art韈ulo 26 con la siguiente redacci髇:

  獿a fijaci髇 de los caudales ambientales se realizar� con la participaci髇 de todas las Comunidades Aut髇omas que integren la cuenca hidrogr醘ica, a trav閟 de los Consejos del Agua de las respectivas cuencas, sin perjuicio de lo dispuesto en la disposici髇 adicional d閏ima en relaci髇 con el Plan Integral de Protecci髇 del Delta del Ebro.�

  
• D閏imo.- El apartado 3 del art韈ulo 36 queda redactado como sigue:

  �3. En aplicaci髇 de las previsiones establecidas en los Planes Hidrol骻icos de cuenca, el Gobierno desarrollar� durante el per韔do 2001-2008 las inversiones que se relacionan en el Anexo II de la presente Ley. Las correspondientes leyes de presupuestos recoger醤 los compromisos de gastos adecuados y suficientes para hacer frente al citado plan de inversiones.�

  
• Und閏imo.- El apartado 5 del art韈ulo 36 queda redactado como sigue:

  �5. Todas y cada una de las obras incluidas en los Anexos II y III se declaran de inter閟 general con los efectos previstos en los art韈ulos 46.2, 127 y 130 del texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, y el art韈ulo 10 de la Ley de Expropiaci髇 Forzosa respecto de la utilidad p鷅lica impl韈ita en los planes de obras del Estado.

  El Ministerio de Medio Ambiente, los Organismos p鷅licos dependientes de aqu閘, y, en su caso, por convenio, otras Administraciones p鷅licas, realizar醤 las actuaciones relacionadas en el Anexo IV con car醕ter prioritario y urgente, de conformidad con lo establecido por la normativa vigente.

  Para que se produzca la efectividad de la declaraci髇 de inter閟 general se requerir� la emisi髇 de informe previo no vinculante de la Comunidad Aut髇oma en cuyo territorio se ejecute la obra.�

  
• Duod閏imo.- El apartado 1 de la disposici髇 adicional segunda queda redactado en los siguientes t閞minos:

  獷l art韈ulo 1, p醨rafo 2, de la Ley 18/1981 queda redactado de la siguiente forma:

  Dos. Podr� destinarse al abastecimiento urbano e industrial de los municipios de la provincia de Tarragona un caudal equivalente al recuperado, con el l韒ite m醲imo de cuatro metros c鷅icos por segundo, previa concesi髇 administrativa, cuyo otorgamiento no comprometer� vol鷐enes de agua del Ebro adicionales a los actualmente otorgados para los regad韔s del Delta; a cuyos efectos se realizar醤, en su caso, los necesarios reajustes de las actuales concesiones.�

  
• Decimotercero.- Se incorpora un nuevo p醨rafo a la disposici髇 adicional cuarta con el siguiente texto:

  玈e declaran de inter閟 general las actuaciones incluidas en el Plan Especial del Alto Guadiana.�

  
• Decimocuarto.- Se incorpora un nuevo p醨rafo a la disposici髇 adicional s閜tima con el siguiente texto:

  玈e declaran de inter閟 general las actuaciones incluidas en el Plan Integral de Mejora de la Calidad del r韔 Tajo.�

  
• Decimoquinto.- La disposici髇 adicional d閏ima queda redactada del siguiente modo:

  �1. Con la finalidad de asegurar el mantenimiento de las condiciones ecol骻icas especiales del Delta del Ebro, se elaborar� un plan integral de protecci髇 con el siguiente contenido m韓imo:

  • a) Definici髇 del r間imen h韉rico que permita el desarrollo de las funciones ecol骻icas del r韔, del Delta y del ecosistema marino pr髕imo. Asimismo se definir� un caudal adicional que se aportar� con la periodicidad y las magnitudes que se establezcan de forma que se asegure la correcta satisfacci髇 de los requerimientos medioambientales de dicho sistema. Los caudales ambientales resultantes se incorporar醤 al Plan Hidrol骻ico de la cuenca del Ebro mediante su revisi髇 correspondiente.
  • b) Definici髇 de las medidas necesarias para evitar la subsidencia y regresi髇 del Delta, como la aportaci髇 de sedimentos o la promoci髇 de la vegetaci髇 hal骹ila.
  • c) Mejora de la calidad del agua de manera que sea compatible con la presencia de especies a conservar, que no se genere eutrofia y que no haya concentraciones de fitosanitarios y otros contaminantes en cantidades potencialmente peligrosas para el ser humano, la flora y la fauna de los ecosistemas.
  • d) Mejora del h醔itat f韘ico de los ecosistemas (r韔, canales, lagunas, bah韆s) y de sus conexiones.
  • e) Definici髇 y aplicaci髇 de un modelo agron髆ico sostenible en el marco de la pol韙ica agraria comunitaria y la cuantificaci髇 de los posibles vol鷐enes de agua a ahorrar en las concesiones de regad韔 actualmente existentes en el r韔.
  • f) La interrelaci髇 entre las actividades humanas presentes en el Delta, bah韆s y el entorno del r韔 (turismo y agricultura) con los flujos de agua y nutrientes necesarios para los ecosistemas naturales.
  • g) La definici髇, el m閠odo de seguimiento y el control de indicadores medioambientales que deber醤 considerar, entre otros, los par醡etros del estado cuantitativo y cualitativo de: la cu馻 salina, la subsidencia y la regresi髇 del Delta, la eutrofizaci髇 de las aguas, los ecosistemas (especies pisc韈olas, acuicultura, avifauna, flora espec韋ica...), las bah韆s dels Alfacs y del Fangar, y la contaminaci髇 del medio.
  • h) Garantizar la funci髇 de corredores biol骻icos de los m醨genes del r韔 en el 醡bito del Plan.
  • i) Restauraci髇 ambiental del embalse de Flix.

  2. Si, como consecuencia del seguimiento de los indicadores ambientales definidos en el punto g) del anterior apartado 1, se detecta alguna situaci髇 de riesgo para los ecosistemas del 醡bito de actuaci髇 del presente Plan, las Administraciones competentes adoptar醤 las medidas preventivas y correctoras necesarias.

  3. Para la redacci髇 del Plan y para la ejecuci髇 y coordinaci髇 de sus actuaciones, la Administraci髇 General del Estado y la Generalidad de Catalu馻 suscribir醤 el oportuno instrumento de colaboraci髇. La redacci髇 del Plan tendr� en cuenta los principios inspiradores de la Directiva 2000/60/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2000, por la que se establece un marco comunitario de actuaci髇 en el 醡bito de la pol韙ica de aguas, y se realizar� con la consulta y participaci髇 de los representantes de los entes locales de la zona del Delta del Ebro, as� como de los usuarios y organizaciones sociales m醩 representativas, con car醕ter previo a su aprobaci髇.

  4. El Plan deber� estar redactado y aprobado en el plazo m醲imo de un a駉 a los efectos regulados en la presente disposici髇 adicional.

  5. Ambas Administraciones, previo mutuo acuerdo, aprobar醤 el Plan en el 醡bito de sus respectivas competencias.�

  
• Decimosexto.- Se a馻de una disposici髇 adicional nueva con el siguiente texto:

  獿a Comunidad Aut髇oma de Arag髇 dispondr� de una reserva de agua suficiente para cubrir las necesidades presentes y futuras en su territorio, tal y como se establece en el Pacto del Agua de Arag髇, de junio de 1992.�

  
• Decimos閜timo.- Se a馻de una disposici髇 adicional nueva con el siguiente texto:

  獳 propuesta del Gobierno de Arag髇, las inversiones relativas a los embalses de m醩 de cuatro hect髆etros c鷅icos, con fines de regulaci髇 interna, que sean aprobadas por la Comisi髇 de Seguimiento del Pacto del Agua de Arag髇, tendr醤 la consideraci髇 de obras hidr醬licas de inter閟 general cuando concurran las circunstancias previstas en el apartado 1 � 2 del art韈ulo 44 del texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio.�

  
• Decimoctavo.- Se crea una nueva disposici髇 transitoria con la siguiente redacci髇:

  獶isposici髇 transitoria cuarta

  La encomienda de gesti髇 acordada por las Comunidades Aut髇omas con los Organismos de cuenca se entender� que lo es con el Ministerio de Medio Ambiente en los casos en que 閟te asuma sus funciones.�

  
• Decimonoveno.
  • 1. Se modifica el Anexo II, Listado de inversiones, respecto de las siguientes actuaciones:

    獵uenca del Ebro: la actuaci髇 denominada "Embalse de San Salvador" pasa a denominarse "Embalse de Montbrun (San Salvador optimizado)".

    Cuenca del J鷆ar: la actuaci髇 denominada "Interconexi髇 Manises-Picasent" pasa a denominarse "Refuerzo del sistema de abastecimiento del 醨ea metropolitana de Valencia y el Camp de Morvedre".�

    
  • 2. Se incorporan al listado del Anexo II las siguientes actuaciones:

    獵uenca del Tajo: infraestructuras de interconexi髇 y aprovechamiento conjunto de los r韔s Sorbe y Bornova.

    Cuenca del Guadiana: mejora del abastecimiento a la comarca de Almad閚.�

    
• Vig閟imo.- Se a馻den los Anexos III y IV con el siguiente contenido:

  獳NEXO III
  
  Nuevas actuaciones de inter閟 general

  1. Cuenca Hidrogr醘ica del Sur.

  • a) Desaladora en N韏ar.
  • b) Desaladora en el bajo Almanzora.
  • c) Desalaci髇 en el Poniente Almeriense.
  • d) Remodelaci髇 y puesta en servicio de la desaladora de Marbella.
  • e) Desalaci髇 en la Costa del Sol.
  • f) Actuaciones de reutilizaci髇 de aguas residuales en Almer韆.
  • g) Reutilizaci髇 de aguas residuales en la ciudad de M醠aga.

  2. Cuenca Hidrogr醘ica del Segura.

  • a) Planta desaladora para garantizar los regad韔s del trasvase Tajo-Segura.
  • b) Desaladora para L'Alacant� y Vega Baja.
  • c) Reutilizaci髇 de aguas residuales en el Mar Menor.
  • d) Modernizaci髇 de las infraestructuras hidr醬licas de los regad韔s de la comarca de Los V閘ez.
  • e) Recrecimiento del canal de la margen derecha del postrasvase Tajo-Segura. Tramo Fin sif髇 Segura a inicio acueducto de Campos del R韔.
  • f) Conducci髇 Boca Sur del T鷑el de El Saltador-Camino del Cerro Minado (Almanzora).
  • g) Remodelaci髇 del sistema de conducciones de la Mancomunidad de los Canales del Taibilla.
  • h) Desalaci髇 del Campo de Cartagena (red de distribuci髇).
  • i) Medidas urgentes para dotar de recursos al Altiplano.
  • j) Medidas urgentes para dotar de recursos al Alto Guadalent韓.
  • k) Ampliaci髇 de la Estaci髇 Desaladora de Aguas Salobres -EDAS- de El Moj髇 y sus colectores.
  • l) Ampliaci髇 de la Estaci髇 Depuradora de Aguas Residuales -EDAR- de Murcia -Este y dotaci髇 de tratamientos terciarios para su reutilizaci髇.
  • m) Interceptor de las aguas pluviales del norte del municipio de Murcia.

  3. Cuenca Hidrogr醘ica del J鷆ar.

  • a) Desalaci髇 en la Marina Alta.
  • b) Desalaci髇 en la Marina Baja.
  • c) Ampliaci髇 de la desaladora de J醰ea
  • d) Desarrollo de programas de aguas subterr醤eas y desalaci髇 para abastecimientos y regad韔s en Castell髇.
  • e) Reutilizaci髇 de aguas residuales de la EDAR de Novelda y Monforte del Cid.
  • f) Terminaci髇 de la reutilizaci髇 de las aguas residuales de Pinedo.
  • g) Reutilizaci髇 de aguas residuales de la EDAR de Sueca.
  • h) Reutilizaci髇 de aguas residuales depuradas de la Albufera Sur.
  • i) Reordenaci髇 de la infraestructura hidr醬lica de la huerta y red de saneamiento del 醨ea metropolitana de Valencia.
  • j) Prolongaci髇 del Canal de la Cota 100 del r韔 Mijares.
  • k) Potabilizadora del r韔 Mijares.
  • l) Prevenci髇 contra avenidas del barranco de Benimodo.
  • m) Adecuaci髇 del embalse de Aren髎.
  • n) Reutilizaci髇 de aguas residuales en el sistema Vinalop�-Alacant�.
  • o) Mejora de la depuraci髇 y reutilizaci髇 de aguas residuales de la Plana de Castell髇.
  • p) Ampliaci髇 de la capacidad de depuraci髇 de agua en Sueca.
  • q) Mejora del abastecimiento urbano de los municipios de la Marina Baja a trav閟 del canal bajo del Algar.
  • r) Infraestructuras para la reutilizaci髇 de las aguas residuales de las EDAR's de Monte Orgegia (Alicante) y Rinc髇 de Le髇 (Alicante) por los usuarios del Vinalop�.
  • s) Desalobraci髇 e infraestructuras para la posterior reutilizaci髇 agr韈ola de las aguas residuales depuradas de la EDAR de Elda-Petrer, por los usuarios del Vinalop�.
  • t) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de la EDAR de Alcoi�-Comtat para uso industrial.
  • u) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de la EDAR de Ontinyent-Vall d' Albaida para uso industrial.
  • v) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de las aguas residuales de la EDAR de Gand韆.
  • w) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de las aguas residuales de la EDAR de X郻ia
  • x) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de las aguas residuales de la EDAR de Oliva.
  • y) Encauzamiento del barranco de Juan de Mora (Castell髇).

  4. Cuenca Hidrogr醘ica del Ebro.

  • a) Programa de calidad de las aguas del Delta del Ebro. Alimentaci髇 de las bah韆s con agua dulce de los canales de riego (1.� fase).
  • b) Programa para corregir subsidencia y regresi髇 del Delta del Ebro (1.� fase).
  • c) Programa para la implantaci髇 de redes de indicadores ambientales del Delta del Ebro.
  • d) Eliminaci髇 de la contaminaci髇 qu韒ica del embalse de Flix.
  • e) Restauraci髇 hidrol骻ica de la continuidad del r韔 Ebro.
  • f) Programa de saneamiento de aguas residuales urbanas (PSARU 2002) en la cuenca del Ebro (1.� fase).
  • g) Aprovechamiento por elevaci髇 de la capacidad no 鷗il del embalse de El Grado.

  ANEXO IV
  
  Actuaciones prioritarias y urgentes en las cuencas mediterr醤eas

  1. Cuenca Hidrogr醘ica del Sur.

  1.1 Actuaciones en incremento de la disponibilidad de recursos h韉ricos:

  • a) Desaladora del Campo de Dal韆s.
  • b) Desaladora en N韏ar.
  • c) Desaladora en el Bajo Almanzora.
  • d) Desaladora de agua de mar de Carboneras. 2.� fase.
  • e) Desalaci髇 en el Poniente Almeriense.
  • f) Remodelaci髇 y puesta en servicio de la desaladora de Marbella.
  • g) Desalaci髇 en la Costa del Sol.

  1.2 Actuaciones en mejora de la gesti髇 de los recursos h韉ricos:

  • a) Actuaciones complementarias de reutilizaci髇 de aguas residuales en el Campo de Dal韆s.
  • b) Actuaciones de reutilizaci髇 de aguas residuales en Almer韆.
  • c) Conexi髇 presa Cuevas de Almanzora-Poniente Almeriense (Sector Norte).
  • d) Mejora de las infraestructuras hidr醬licas de los riegos de la zona de Poniente de Adra.
  • e) Conducciones en la zona regable del embalse de Cuevas de Almanzora.
  • f) Correcci髇 de vertidos salinos al embalse de Guadalhorce.
  • g) Reutilizaci髇 de aguas residuales en la Costa del Sol.
  • h) Reutilizaci髇 de aguas residuales en la ciudad de M醠aga. 1.� fase.

  2. Cuenca Hidrogr醘ica del Segura.

  2.1 Actuaciones en incremento de la disponibilidad de recursos h韉ricos:

  • a) Desaladora del Campo de Cartagena.
  • b) Planta desaladora para garantizar los regad韔s del trasvase Tajo-Segura.
  • c) Ampliaci髇 de la desaladora de la Mancomunidad de los Canales del Taibilla en Murcia.
  • d) Planta desaladora en el Guadalent韓.
  • e) Planta desaladora para riego en Murcia.
  • f) Planta desaladora de La Pedrera.
  • g) Planta desaladora. Mejora de la calidad en Pilar de la Horadada.
  • h) Desaladora para L'Alacant� y Vega Baja.
  • i) Desalaci髇 del Campo de Cartagena (red de distribuci髇).
  • j) Medidas urgentes para dotar de recursos al Altiplano.
  • k) Medidas urgentes para dotar de recursos al Alto Guadalent韓.
  • l) Ampliaci髇 de la Estaci髇 Desaladora de Aguas Salobres -EDAS- de El Moj髇 y sus colectores.

  2.2 Actuaciones en mejora de la gesti髇 de los recursos h韉ricos:

  • a) Colector de evacuaci髇 de aguas salinas en la Vega Baja y desalobradora.
  • b) Colector de evacuaci髇 de aguas salinas en el Valle del Guadalent韓 y desalobradora.
  • c) Reutilizaci髇 de aguas residuales en el Mar Menor.
  • d) Modernizaci髇 de las infraestructuras hidr醬licas de los regad韔s de la Vega Baja del Segura.
  • e) Terminaci髇 de la modernizaci髇 de las infraestructuras hidr醬licas de los regad韔s de la Vega Media.
  • f) Modernizaci髇 de las infraestructuras hidr醬licas de los regad韔s de la Vega Alta. Oj髎-Contraparada.
  • g) Modernizaci髇 de las infraestructuras hidr醬licas de los regad韔s de la Vega Alta hasta Oj髎.
  • h) Terminaci髇 de la modernizaci髇 de las infraestructuras hidr醬licas de las zonas regables de Lorca y Valle del Guadalent韓.
  • i) Modernizaci髇 de la infraestructura hidr醬lica de la zona regable de Librilla.
  • j) Modernizaci髇 de las infraestructuras hidr醬licas de los regad韔s de la comarca de Los V閘ez.
  • k) Conexi髇 Fuensanta-Taibilla.
  • l) Recrecimiento del canal de la margen derecha del postrasvase Tajo-Segura. Tramo Fin sif髇 Segura a inicio acueducto de Campos del R韔.
  • m) Conducci髇 Boca Sur del T鷑el de El Saltador-Camino del Cerro Minado (Almanzora).
  • n) Mejora de la calidad del agua para abastecimiento urbano procedente del Tajo-Segura.
  • o) Remodelaci髇 del sistema de conducciones de la Mancomunidad de los Canales del Taibilla.
  • p) Dep髎ito, potabilizadora e instalaciones complementarias de abastecimiento de Hell韓.
  • q) Automatizaci髇 y telemando de los canales e instalaciones principales del postrasvase Tajo-Segura.
  • r) Ampliaci髇 de la Estaci髇 Depuradora de Aguas Residuales -EDAR- de Murcia-Este y dotaci髇 de tratamientos terciarios para su reutilizaci髇.

  2.3 Actuaciones en mejora de la calidad del agua, prevenci髇 de inundaciones y restauraci髇 ambiental:

  • a) Interceptores de aguas pluviales de los barrios norte y oeste de Cartagena.
  • b) Terminaci髇 de la recuperaci髇 ambiental del Segura entre Oj髎 y Contraparada.
  • c) Ampliaci髇 de la EDAR de Hell韓.
  • d) Terminaci髇 de la conservaci髇 y acondicionamiento del dominio p鷅lico hidr醬lico en el r韔 Segura, Contraparada-Guardamar (tramo Murcia).
  • e) Terminaci髇 de la conservaci髇 y acondicionamiento del dominio p鷅lico hidr醬lico en el r韔 Segura, Contraparada-Guardamar (tramo Alicante).
  • f) Recirculaci髇 de caudales en el tramo urbano de Murcia.
  • g) Interceptor de aguas pluviales de las ramblas del norte del municipio de Murcia.

  3. Cuenca Hidrogr醘ica del J鷆ar.

  3.1 Actuaciones en incremento de la disponibilidad de recursos h韉ricos:

  • a) Desalaci髇 en la Marina Alta.
  • b) Desalaci髇 en la Marina Baja.
  • c) Ampliaci髇 de la desaladora de la Mancomunidad de los Canales del Taibilla en Alicante.
  • d) Ampliaci髇 de la desaladora de J醰ea.
  • e) Desarrollo de programas de aguas subterr醤eas y desalaci髇 para abastecimientos y regad韔s en Castell髇.
  • f) Regulaci髇 para recarga de los excedentes invernales del r韔 Belcaire.
  • g) Azud de regulaci髇 diaria en el tramo bajo del r韔 Turia.
  • h) Adecuaci髇 del embalse de Aren髎.
  • i) Ampliaci髇 de la capacidad de depuraci髇 de agua en Sueca.
  • j) Mejora del abastecimiento urbano de los municipios de la Marina Baja a trav閟 del canal bajo de Algar.

  3.2 Actuaciones en mejora de la gesti髇 de los recursos h韉ricos:

  • a) Reutilizaci髇 y balsa de regulaci髇 en Villajoyosa.
  • b) Reutilizaci髇 de aguas residuales de la EDAR de Novelda y Monforte del Cid.
  • c) Terminaci髇 de la reutilizaci髇 de las aguas residuales de Pinedo.
  • d) Reutilizaci髇 de aguas residuales de la EDAR de Sueca.
  • e) Reutilizaci髇 de aguas residuales depuradas de la Albufera Sur.
  • f) Plan de modernizaci髇 de riegos de la Plana de Castell髇.
  • g) Modernizaci髇 de los riegos tradicionales de Escalona, Carcaixent, Sueca, Cullera y Cuatro Pueblos.
  • h) Reordenaci髇 de la infraestructura hidr醬lica de la huerta y red de saneamiento del 醨ea metropolitana de Valencia.
  • i) Modernizaci髇 del canal J鷆ar-Turia.
  • j) Gran reparaci髇 y automatizaci髇 del canal principal del Campo del Turia.
  • k) Modernizaci髇 del canal del Campo del Turia.
  • l) Reposici髇 de la Acequia Mayor de Sagunto, afectada por la construcci髇 de la presa de Algar.
  • m) Prolongaci髇 del Canal de la Cota 100 del r韔 Mijares.
  • n) Refuerzo del sistema de abastecimiento del 醨ea metropolitana de Valencia y el Camp de Morvedre.
  • o) Reutilizaci髇 de aguas residuales en el sistema Vinalop�-Alacant�.
  • p) Mejora de la depuraci髇 y reutilizaci髇 de aguas residuales de la Plana de Castell髇.
  • q) Abastecimiento a los municipios del entorno del embalse de Contreras.
  • r) Abastecimiento a La Manchuela con aguas superficiales.
  • s) Infraestructura para la sustituci髇 de bombeos en acu韋ero de La Mancha Oriental.
  • t) Infraestructuras para la reutilizaci髇 de las aguas residuales de las EDAR's de Monte Orgegia (Alicante) y Rinc髇 de Le髇 (Alicante) por los usuarios del Vinalop�.
  • u) Desalobraci髇 e infraestructuras para la posterior reutilizaci髇 agr韈ola de las aguas residuales depuradas de la EDAR de Elda-Petrer por los usuarios del Vinalop�.
  • v) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de la EDAR de Alcoi�-Comtat para uso industrial.
  • w) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de la EDAR de Ontinyent-Vall d'Albaida para uso industrial.
  • x) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de las aguas residuales de la EDAR de Gand韆.
  • y) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de las aguas residuales de la EDAR de X郻ia.
  • z) Tratamiento terciario y reutilizaci髇 de las aguas residuales de la EDAR de Oliva.

  3.3 Actuaciones en mejora de la calidad del agua, prevenci髇 de inundaciones y restauraci髇 ambiental:

  • a) Potabilizadora del r韔 Mijares.
  • b) Presa de Villamarchante.
  • c) Alternativa a la presa del Marquesado.
  • d) Laminaci髇 y mejora del drenaje de la cuenca de la rambla Gallinera.
  • e) Acondicionamiento del Bajo Turia y nuevo cauce del r韔.
  • f) Laminaci髇 y control de avenidas en la cuenca media del r韔 Serpis.
  • g) Laminaci髇 y mejora del drenaje en la cuenca del r韔 Vacas.
  • h) Prevenci髇 contra avenidas del Barranco de Benimodo.
  • i) Encauzamiento del Barranco de Juan de Mora (Castell髇).

  4. Cuenca Hidrogr醘ica del Ebro.

  Actuaciones en mejora de la calidad del agua, prevenci髇 de inundaciones y restauraci髇 ambiental:

  • a) Programa de calidad de las aguas del Delta del Ebro. Alimentaci髇 de las bah韆s con agua dulce de los canales de riego (1.� fase).
  • b) Programa para corregir subsidencia y regresi髇 del Delta del Ebro (1.� fase).
  • c) Programa para la implantaci髇 de redes de indicadores ambientales del Delta del Ebro.
  • d) Eliminaci髇 de la contaminaci髇 qu韒ica del embalse de Flix.
  • e) Restauraci髇 hidrol骻ica de la continuidad del r韔 Ebro.
  • f) Programa de saneamiento de aguas residuales urbanas (PSARU 2002) en la cuenca del Ebro (1.� fase).
  

Disposici髇 adicional primera

...

Disposici髇 adicional segunda Cambio de denominaci髇 de la Escala de Agentes Medioambientales de Parques Nacionales

La Escala de Agentes Medioambientales de Parques Nacionales pasar� a denominarse Escala de Agentes Medioambientales de Organismos Aut髇omos del Ministerio de Medio Ambiente, manteniendo su adscripci髇 org醤ica al Ministerio de Medio Ambiente, as� como la clasificaci髇 en el grupo C de los establecidos en el art韈ulo 25 de la Ley 30/1984, de 2 de agosto, de Medidas para la Reforma de la Funci髇 P鷅lica. Los funcionarios que la integren conservar醤 el car醕ter de Agentes de la Autoridad en el desempe駉 de sus funciones.

Disposici髇 adicional tercera

En cualquier caso el r間imen financiero regulado en la Ley de Aguas incentivar� la modernizaci髇 de los regad韔s.

Disposici髇 adicional cuarta

Establecer las compensaciones de car醕ter ambiental y desarrollo socioecon髆ico de los municipios que hayan visto afectado negativamente su desarrollo como consecuencia de la construcci髇 de embalses, de acuerdo con la legislaci髇 vigente.

Disposici髇 adicional quinta

El Gobierno, en el plazo m醲imo de tres meses, mediante convenio con la Generalidad de Catalu馻, garantizar� el acceso a la financiaci髇 con cargo a fondos comunitarios, con el m醲imo coeficiente de aportaci髇 posible y por cuant韆 equivalente a la prevista para la realizaci髇 de las obras sustituidas en las cuencas internas de Catalu馻 que se relacionan:

Las que figuraban en los Anexos III.5 y IV.5 de la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrol骻ico Nacional, incorporados mediante el Real Decreto-Ley 2/2004, de 18 de junio.

La denominada 獵onexi髇 CAT-Abrera�, que figuraba en el Anexo II de la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrol骻ico Nacional.

Disposici髇 adicional sexta

1. En aplicaci髇 del principio de transparencia, y para una completa informaci髇 p鷅lica y seguridad jur韉ica de todos los afectados, el Ministerio de Agricultura, Alimentaci髇 y Medio Ambiente publicar� y actualizar� la informaci髇 relativa a las transferencias ordinarias entre distintas demarcaciones hidrogr醘icas en los t閞minos siguientes:

En la demarcaci髇 receptora, se establecer醤 unos valores de referencia para los consumos mensuales de las aguas trasvasadas por usos y zonas de riego. Los suministros a estas demandas no superar醤 los valores de referencia fijados, admiti閚dose desviaciones ocasionales respecto a estos valores siempre que la media interanual de desviaciones no supere el total anual se馻lado.

Con respeto al principio de preferencia de la cuenca cedente y a las determinaciones de la planificaci髇 hidrol骻ica, se establecer醤 unos valores mensuales de referencia de los desembalses en la demarcaci髇 cedente para satisfacer sus requerimientos propios. Los desembalses mensuales no superar醤 los valores de referencia fijados, admiti閚dose desviaciones ocasionales respecto a estos valores siempre que la media interanual de desviaciones no supere el total anual se馻lado.

Previo informe de la Direcci髇 General del Agua, y en un plazo m醲imo de 3 meses, mediante real decreto se definir醤 los valores mensuales de los consumos de referencia de aguas trasvasadas por usos y zonas de riego en la demarcaci髇 de destino y sus porcentajes admisibles de desviaci髇 m醲ima ocasional, as� como los valores mensuales de desembalses de referencia en la demarcaci髇 de origen, sus porcentajes admisibles de desviaci髇 m醲ima ocasional, y cuantas circunstancias espec韋icas deban ser consideradas para su completa definici髇. Para ello se considerar� la informaci髇 hidrol骻ica disponible y se respetar醤 las determinaciones de la planificaci髇 hidrol骻ica de las diferentes demarcaciones.

La Direcci髇 General del Agua supervisar� tanto los suministros mensuales a los usos y zonas de riego del trasvase como los desembalses de referencia, pudiendo solicitar al efecto las comprobaciones y justificaciones que estime oportunas, as� como ordenar la ejecuci髇 de los medios t閏nicos que se requieran para ello.

Mediante real decreto se determinar醤 la periodicidad de la actualizaci髇 de datos y su intervalo temporal, los formatos de presentaci髇, el alcance m韓imo de los valores hist髍icos, y los datos estad韘ticos que habr醤 de incorporarse.

2. La inclusi髇 de la 獵onducci髇 J鷆ar-Vinalop蠡 en el Anexo II de la Ley 10/2001, de 5 julio, del Plan Hidrol骻ico Nacional, no supondr� en ning鷑 caso la afirmaci髇 de su validez frente a la nulidad declarada por el Tribunal Supremo en su sentencia de 20 de octubre de 2004 en relaci髇 con varios art韈ulos del Plan Hidrol骻ico del J鷆ar.

Disposici髇 adicional s閜tima

En el marco del desarrollo de la planificaci髇 hidrogr醘ica y con los plazos que exige la Directiva Marco del Agua, el Gobierno, previo consenso con las Comunidades Aut髇omas, y en el 醡bito de sus competencias, llevar� a cabo las actuaciones siguientes:

• a) La revisi髇 de la trasposici髇 de la Directiva 2000/60/CE.
• b) La adaptaci髇 de los Planes hidrol骻icos de cuenca a lo establecido en esta norma, disposiciones de desarrollo y a la trasposici髇 de la Directiva 2000/60/CE.
• c) La reforma del Consejo Nacional del Agua.
• d) La revisi髇 del Plan Nacional de Saneamiento.
• e) Actuaciones en materia de protecci髇 y gesti髇 de las aguas subterr醤eas.V閍se R.D. 1514/2009, de 2 de octubre, por el que se regula la protecci髇 de las aguas subterr醤eas contra la contaminaci髇 y el deterioro (獴.O.E.� 22 octubre).
• f) Actuaciones en materia de protecci髇 de los humedales existentes.
• g) Actuaciones en materia de gesti髇 de pantanos a fin de recuperar sedimentos que puedan retornar a los r韔s y eviten la regresi髇 de las zonas costeras.
• h) Actuaciones dirigidas a fomentar el ahorro de agua, incluida la posible sustituci髇 de usos de aguas potables por aguas de otras procedencias.
• i) Actuaciones relativas a campa馻s did醕ticas para promover un uso sostenible y racional del agua entre la poblaci髇 escolar.

Disposici髇 adicional octava

Se desestima la construcci髇 del pantano de J醤ovas. La Administraci髇 central, auton髆ica y local elaborar醤 conjuntamente un Plan de desarrollo sostenible para el municipio afectado.

Disposici髇 derogatoria 鷑ica Derogaci髇 normativa

1. Quedan derogados los art韈ulos 2.2, letra e), 6, letra c), 13, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23 y 36.4, segundo inciso (desde: 玃or dicha raz髇.�, hasta: �. la presente Ley�), de la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrol骻ico Nacional.

2. Quedan derogadas las siguientes actuaciones del Anexo II, Listado de Inversiones, de la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrol骻ico Nacional:

獵onexi髇 CAT-Abrera.�

獷mbalse de Santaliestra.�

玆ecrecimiento del embalse de Camarillas.�

3. Queda derogado el art韈ulo 125 de la Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social, y cuantas disposiciones se opongan a lo dispuesto en la presente Ley.

Disposici髇 final primera Modificaci髇 del texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio

Uno. El apartado e) del art韈ulo 2 queda redactado en los siguientes t閞minos:

Dos. El art韈ulo 13 queda redactado en los siguientes t閞minos:

Tres. El apartado 4 del art韈ulo 25 queda redactado en los siguientes t閞minos:

Cuatro. El apartado 1.b.c') del art韈ulo 42 queda redactado en los siguientes t閞minos:

Cinco. Se a馻de un nuevo apartado 5 al art韈ulo 46, con la siguiente redacci髇:

Seis. El apartado 4 del art韈ulo 55 queda redactado en los siguientes t閞minos:

Siete. Se a馻de un nuevo apartado h) al art韈ulo 92, con la siguiente redacci髇:

Ocho. El art韈ulo 94 queda redactado en los siguientes t閞minos:

Nueve. Se a馻de un nuevo apartado 5 al art韈ulo 99 bis, con la siguiente redacci髇:

Diez. El apartado 1 del art韈ulo 109 queda redactado en los siguientes t閞minos:

Once. Se suprimen los apartados 3, 4 y 5 del art韈ulo 109.

Doce. Se a馻de un p醨rafo segundo al apartado 1 del art韈ulo 111 bis, con la siguiente redacci髇:

Trece. Se a馻de un p醨rafo tercero al apartado 2 del art韈ulo 111 bis, con la siguiente redacci髇:

Catorce. El apartado 5 del art韈ulo 113 queda redactado en los siguientes t閞minos:

Quince. Se a馻de un nuevo apartado 8 al art韈ulo 113, con la siguiente redacci髇:

Diecis閕s. Se a馻de un nuevo art韈ulo 123 bis, con la siguiente redacci髇:

Diecisiete. Se a馻de un nuevo apartado 4 al art韈ulo 132, con la siguiente redacci髇:

Dieciocho. Se a馻de una disposici髇 transitoria novena, con la denominaci髇 獻nstalaciones de desalaci髇 de agua de mar y autorizaciones de vertido� y la siguiente redacci髇:

Diecinueve. Se a馻de una disposici髇 final cuarta con el siguiente contenido:

Disposici髇 final segunda Habilitaci髇 competencial

La presente Ley se dicta al amparo de lo dispuesto por las reglas 22.� y 24.� del art韈ulo 149.1 de la Constituci髇.

Disposici髇 final tercera Desarrollo reglamentario

Se faculta al Gobierno para dictar cuantas disposiciones sean necesarias para el desarrollo y ejecuci髇 de esta Ley.

Disposici髇 final cuarta Entrada en vigor

La presente Ley entrar� en vigor el mismo d韆 de su publicaci髇 en el 獴olet韓 Oficial del Estado�.