• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• PRE罬BULO
• CAPITULO PRIMERO.� Disposiciones directivas
  • Art韈ulo 1 燨bjeto de la Ley
  • Art韈ulo 2 燗mbito personal y territorial de aplicaci髇
  • Art韈ulo 3 燛l inter閟 superior del ni駉 y el adolescente
  • Art韈ulo 4 營nterpretaci髇 de las normas relativas a los ni駉s y los adolescentes
• CAPITULO II.� Principios b醩icos relativos a los derechos del ni駉 y el adolescente
  • Art韈ulo 5 燣ibre desarrollo de la personalidad
  • Art韈ulo 6 燩rotecci髇 del ni駉 y el adolescente frente a los malos tratos
  • Art韈ulo 7 燩rincipio de igualdad
  • Art韈ulo 8 燗ctividades econ髆icas y laborales
  • Art韈ulo 9 燚erecho al honor, la intimidad y la propia imagen
  • Art韈ulo 10 燚erechos civiles y pol韙icos
  • Art韈ulo 11 營nformaci髇 y participaci髇
  • Art韈ulo 12 燩articipaci髇 social
  • Art韈ulo 13 燫elaciones intergeneracionales
  • Art韈ulo 14 燨tros principios de actuaci髇
  • Art韈ulo 15 燚ivulgaci髇
  • Art韈ulo 16 燩rioridad presupuestaria
• CAPITULO III.� Crianza y formaci髇
  • SECCION 1.� El ni駉 y el adolescente en el 醡bito familiar
    • Art韈ulo 17 燫esponsabilidad en la crianza y formaci髇
    • Art韈ulo 18 燚erechos de relaci髇 y visita
    • Art韈ulo 19 燚esamparo
  • SECCION 2.� Actuaci髇 de las administraciones e instituciones colaboradoras en la integraci髇 familiar
    • Art韈ulo 20 營ntervenci髇 de las administraciones p鷅licas
  • SECCION 2.� Actuaci髇 de las administraciones e instituciones
    • Art韈ulo 21 營nstituciones colaboradoras en la integraci髇 familiar
    • Art韈ulo 22 燜unciones de la Generalidad relativas a las relaciones de los ni駉s y los adolescentes con sus familias
    • Art韈ulo 23 燩rogramas de educaci髇 y prevenci髇
    • Art韈ulo 24 燭ratamiento de la delincuencia
• CAPITULO IV.� El ni駉 y el adolescente en el 醡bito de la salud
  • Art韈ulo 25 燚erecho a la protecci髇 de la salud
  • Art韈ulo 26 燗tenci髇 especial
  • Art韈ulo 27 燞ospitalizaci髇 de ni駉s y adolescentes
• CAPITULO V.� El ni駉 y el adolescente en el 醡bito social
  • SECCION 1.� Educaci髇, ocio y cultura
    • Art韈ulo 28 燬istema y objetivos de la educaci髇
    • Art韈ulo 29 燛ducaci髇 y cuidado de los ni駉s en guarder韆s, jardines de infancia y dem醩 centros
    • Art韈ulo 30 燛ducaci髇 de los ni駉s y los adolescentes con necesidades educativas especiales
    • Art韈ulo 31 燛ducaci髇 de los ni駉s y los adolescentes con dificultades de inserci髇 social
    • Art韈ulo 32 燗ctividades recreativas, culturales y deportivas
  • SECCION 2.� Publicidad, medios de comunicaci髇 y espect醕ulos
    • Art韈ulo 33 營m醙enes, mensajes y objetos
    • Art韈ulo 34 燩ublicaciones
    • Art韈ulo 35 燤aterial audiovisual
    • Art韈ulo 36 燩rensa, radio y televisi髇
    • Art韈ulo 37 燩ublicidad dirigida a los ni駉s y los adolescentes
    • Art韈ulo 38 燩ublicidad protagonizada por ni駉s y adolescentes
    • Art韈ulo 39 燛spect醕ulos, actividades recreativas y establecimientos p鷅licos
  • SECCION 3.� Consumo de productos y servicios
    • Art韈ulo 40 燩rotecci髇 de los ni駉s y los adolescentes como consumidores
    • Art韈ulo 41 燫equisitos que deben cumplir los productos para ser comercializados para uso o consumo por parte de los ni駉s y los adolescentes
    • Art韈ulo 42 燗cceso a las bebidas alcoh髄icas y al tabaco
    • Art韈ulo 43 燗cceso a otros productos o servicios que pueden perjudicar a la salud de los ni駉s y los adolescentes
    • Art韈ulo 44 燗lojamiento
    • Art韈ulo 45 燤edicamentos
    • Art韈ulo 46 燴onas recreativas y parques de atracciones
    • Art韈ulo 47 燡uegos de suerte, envite o azar y m醧uinas recreativas
  • SECCION 4.� Medio ambiente y espacio urbano
    • Art韈ulo 48 燤edio ambiente
    • Art韈ulo 49 燛spacio urbano
• CAPITULO VI.� Funci髇 asistencial y de fomento
  • Art韈ulo 50 燜omento de las entidades de protecci髇 de los ni駉s y los adolescentes
  • Art韈ulo 51 燜omento de las asociaciones infantiles y juveniles
  • Art韈ulo 52 燩revenci髇 de las consecuencias asociadas al consumo de drogas
  • Art韈ulo 53 燩revenci髇 de los efectos nocivos de las sectas
  • Art韈ulo 54 燜omento de los bienes y medios culturales
  • Art韈ulo 55 燗sistencia de los ni駉s y los adolescentes con disminuci髇
  • Art韈ulo 56 燗sistencia de los ni駉s y los adolescentes con dificultades de inserci髇 social
  • Art韈ulo 57 營nmigrantes
• CAPITULO VII.� Infracciones y sanciones
  • Art韈ulo 58 營nfracciones y sujetos responsables
  • Art韈ulo 59 營nfracciones en el 醡bito de la presente Ley
  • Art韈ulo 60 燬anciones en el 醡bito de la presente Ley
  • Art韈ulo 61 燗cumulaci髇 de sanciones
  • Art韈ulo 62 燝raduaci髇 de las sanciones
  • Art韈ulo 63 燩rocedimiento sancionador
  • Art韈ulo 64 燚estino de las sanciones
  • Art韈ulo 65 燩rescripci髇 de las infracciones
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Primera 燙ooperaci髇 de la Generalidad con otras administraciones p鷅licas
  • Segunda 燨bligatoriedad de concreci髇 reglamentaria de las condiciones de aplicaci髇 de los art韈ulos 33, 34, 35 y 36
  • Tercera 燚eterminaci髇 de los medios de comunicaci髇 social televisivos y radiof髇icos directamente afectados por la presente Ley y adopci髇 de medidas de colaboraci髇 con otros 髍ganos de control
  • Cuarta 燙umplimiento de los art韈ulos relacionados con los medios de comunicaci髇
  • Quinta 燗ctualizaci髇 de las multas
  • Sexta 燗plicaci髇 de otros reg韒enes sancionadores
  • S閜tima 燤odificaci髇 de determinados art韈ulos de la Ley 37/1991 y adici髇 de nuevos art韈ulos
• DISPOSICIONES DEROGATORIAS
  • DISPOSICION DEROGATORIA UNICA
• DISPOSICIONES FINALES
  • Primera
  • Segunda

Art韈ulo 1 Objeto de la Ley

La presente Ley tiene por objeto la atenci髇 y protecci髇 de los ni駉s y los adolescentes que residen o se hallan transitoriamente en el territorio de Catalu馻, para garantizar el ejercicio de sus derechos y su desarrollo integral en los 醡bitos familiar y social.

Art韈ulo 2 Ambito personal y territorial de aplicaci髇

1. A los efectos de la presente Ley y las disposiciones que la desarrollan, se entiende por 玭i駉� toda persona menor de doce a駉s y por 玜dolescente� toda persona con una edad comprendida entre los doce a駉s y la mayor韆 de edad establecida por ley.

2. La presente Ley se aplica en todo el territorio de Catalu馻, sin perjuicio de las normas para solucionar los conflictos internacionales e interregionales.

Art韈ulo 3 El inter閟 superior del ni駉 y el adolescente

El inter閟 superior del ni駉 y el adolescente debe ser el principio inspirador de las actuaciones p鷅licas y las decisiones y actuaciones que les conciernen adoptadas y llevadas a cabo por los padres, tutores o guardadores, las instituciones p鷅licas o privadas encargadas de protegerles y asistirles o por la autoridad judicial o administrativa. Para la determinaci髇 de dicho inter閟 debe tenerse en cuenta, en particular, los anhelos y opiniones de los ni駉s y los adolescentes, y tambi閚 su individualidad en el marco familiar y social.

Art韈ulo 4 Interpretaci髇 de las normas relativas a los ni駉s y los adolescentes

1. La interpretaci髇 de la presente Ley, de las normas que la desarrollan y de las dem醩 disposiciones de la Generalidad relativas a los ni駉s y los adolescentes debe realizarse de acuerdo con los tratados internacionales ratificados por el Estado espa駉l y especialmente de acuerdo con la Convenci髇 de las Naciones Unidas sobre los derechos del ni駉, de 20 de noviembre de 1989, la Carta Europea de los derechos del ni駉 y todas las resoluciones sobre infancia y adolescencia aprobadas por el Parlamento de Catalu馻.

2. Los poderes p鷅licos deben garantizar el respeto de los derechos del ni駉 y el adolescente y deben adecuar sus actuaciones a la presente Ley y a la normativa internacional sobre esta materia.

Art韈ulo 5 Libre desarrollo de la personalidad

Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a una crianza y formaci髇 que les garantice el desarrollo libre, integral y arm髇ico de su personalidad.

Art韈ulo 6 Protecci髇 del ni駉 y el adolescente frente a los malos tratos

Todo ni駉 y adolescente debe ser protegido frente a cualquier forma de malos tratos, negligencia, crueldad o manipulaci髇 y del uso y tr醘ico de estupefacientes y psic髏ropos, la explotaci髇, el abuso sexual, la prostituci髇 y las pr醕ticas pornogr醘icas.

Art韈ulo 7 Principio de igualdad

Todos los ni駉s deben ser tratados igual por la ley. Los ni駉s y los adolescentes no pueden ser objeto de discriminaci髇 por raz髇 de raza, color, sexo, idioma, religi髇, opini髇 pol韙ica o de otra 韓dole, origen nacional, 閠nico o social, posici髇 econ髆ica, condiciones f韘icas, ps韖uicas o sensoriales, estado de salud, nacimiento o cualquier otra condici髇 del ni駉 o del adolescente y de sus padres o representantes legales.

Art韈ulo 8 Actividades econ髆icas y laborales

Los ni駉s y los adolescentes deben ser protegidos de cualquier tipo de explotaci髇 econ髆ica o de cualquier trato que pueda ser peligroso, perjudiciar a su salud o entorpecer su educaci髇 o formaci髇 o su desarrollo integral, de acuerdo con lo que establece la legislaci髇 laboral vigente.

Art韈ulo 9 Derecho al honor, la intimidad y la propia imagen

1. Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a la protecci髇 del honor, la intimidad y la propia imagen. Asimismo, debe preservarse a los ni駉s y los adolescentes de la difusi髇 publicitaria de sus datos personales de la difusi髇 de im醙enes atentatorias a su dignidad y de la explotaci髇 econ髆ica de su imagen.

2. La Administraci髇 de la Generalidad debe velar por el derecho a la intimidad y al honor de los ni駉s y los adolescentes, especialmente de los que hayan sido objeto de agresiones sexuales, malos tratos o cualquier otra experiencia traum醫ica.

Art韈ulo 10 Derechos civiles y pol韙icos

Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a ejercer los derechos civiles y pol韙icos sin m醩 limitaciones que las fijadas por la legislaci髇 vigente.

Art韈ulo 11 Informaci髇 y participaci髇

1. Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a buscar, recibir y elaborar la informaci髇 adecuada a su edad y condiciones de madurez.

2. Los ni駉s y los adolescentes han de poder expresar su opini髇 libremente en todos los asuntos que les afecten.

3. Los ni駉s y los adolescentes deben ser informados de sus derechos y han de tener la oportunidad de ser o韉os, de acuerdo con su edad y condiciones de madurez, en todo procedimiento administrativo y judicial en el que est閚 directamente implicados y que conduzca a una decisi髇 que les afecte en la esfera personal, familiar o social.

4. Los ni駉s y los adolescentes pueden dirigirse a las administraciones p鷅licas encargadas de protegerles y asistirles respecto a todas las cuestiones referidas a su crianza y formaci髇.

5. Las administraciones locales, en funci髇 de su proximidad al ciudadano y de acuerdo con la legislaci髇 vigente, son el primer nivel de informaci髇 y asesoramiento de los ni駉s y los adolescentes que lo soliciten.

6. A los efectos de lo que establece el apartado 5, los ni駉s y los adolescentes pueden dirigirse a las administraciones p鷅licas encargadas de la protecci髇 y asistencia de los menores, sin conocimiento de sus padres, tutores o guardadores, cuando sea preciso por motivos de urgencia o situaci髇 de conflicto y en la medida en que la comunicaci髇 con aquellas personas pudiese frustrar la finalidad pretendida. Si de las anteriores circunstancias deriva la necesidad de una intervenci髇 continuada de la Administraci髇, 閟ta debe ponerlo en conocimiento del Ministerio Fiscal.

7. De acuerdo con lo que dispone la Ley 12/1989, de 14 de diciembre, de modificaci髇 de la Ley 14/1984, de 20 de marzo, del 玈韓dic de Greuges�, el ni駉 y el adolescente tambi閚 pueden dirigirse al 玈韓dic de Greuges� o al Adjunto para la Defensa de los Derechos de los Ni駉s, a fin de que resuelvan las quejas que les formulen.

Art韈ulo 12 Participaci髇 social

1. Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a constituir asociaciones infantiles y juveniles y a ser miembros de las mismas, y tambi閚 a ser miembros de organizaciones juveniles de partidos pol韙icos y sindicales, de acuerdo con la legislaci髇 vigente y los Estatutos como manifestaci髇 de sus intereses y aspiraciones, y a participar en ellas activamente, de acuerdo con sus condiciones de madurez.

2. Ning鷑 ni駉 o adolescente puede ser obligado a ingresar en una asociaci髇 o a permanecer en ella contra su voluntad.

3. Las asociaciones de ni駉s y adolescentes deben respetar los principios y valores de una sociedad democr醫ica, fomentando el civismo, la convivencia y la tolerancia.

4. Para que las asociaciones infantiles y juveniles puedan obligarse civilmente, han de haber designado, de acuerdo con sus estatutos, un representante legal con plena capacidad de obrar.

Art韈ulo 13 Relaciones intergeneracionales

Las administraciones p鷅licas deben promover y favorecer las relaciones intergeneracionales, procurando evitar que los distintos niveles de edad se a韘len en s� mismos y propiciando el voluntariado social de las personas mayores para colaborar en actividades con ni駉s y adolescentes.

Art韈ulo 14 Otros principios de actuaci髇

Todas las actuaciones llevadas a cabo por las administraciones p鷅licas con relaci髇 a los ni駉s y los adolescentes deben respetar el cumplimiento de los principios b醩icos que se establecen en el presente cap韙ulo y fomentar los valores de tolerancia, solidaridad, respeto, igualdad y dem醩 valores democr醫icos establecidos por el ordenamiento jur韉ico vigente.

Art韈ulo 15 Divulgaci髇

Las administraciones p鷅licas deben adoptar las medidas necesarias para lograr el m醲imo grado de divulgaci髇 de los derechos reconocidos a los ni駉s y los adolescentes por la presente Ley, por el resto del ordenamiento jur韉ico vigente y el especial por la Convenci髇 de las Naciones Unidas sobre los derechos del ni駉, de 20 de noviembre de 1989.

Art韈ulo 16 Prioridad presupuestaria

La Generalidad debe procurar que sus presupuestos tengan en cuenta de forma prioritaria las actividades de atenci髇, formaci髇, promoci髇, reinserci髇, protecci髇, integraci髇 y ocio de los ni駉s y los adolescentes de Catalu馻. Asimismo, debe procurarse que los entes de la Administraci髇 local asuman dicha prioridad.

Art韈ulo 17 Responsabilidad en la crianza y formaci髇

1. La responsabilidad primordial de la crianza y formaci髇 del menor corresponde al padre y a la madre o a las personas cuya guarda tienen atribuida, de acuerdo con lo que dispone la legislaci髇 vigente.

2. Los padres, tutores o guardadores deben asegurar, dentro de sus posibilidades, las condiciones de vida necesarias para el desarrollo integral de los ni駉s y los adolescentes.

3. Las administraciones p鷅licas deben velar por la protecci髇 de los ni駉s en el caso de mal uso de las facultades de los padres o de las facultades atribuidas a otras personas que los cuiden y tambi閚 para que los padres tutores o guardadores dispongan de los medios de informaci髇 y formaci髇 adecuados para ayudarlos a cumplir sus responsabilidades hacia los ni駉s y los adolescentes.

4. Las administraciones p鷅licas deben hacer extensibles a los tutores y guardadores los sistemas de prestaciones sociales existentes dirigidas a los padres, para favorecer el cumplimiento de sus responsabilidades, as� como asesorarlos en situaciones de crisis familiar, dentro del marco establecido por el Decreto Legislativo 17/1994, de 16 de noviembre, por el que se aprueba la refundici髇 de las Leyes 12/1983, de 14 de julio; 26/1985, de 27 de diciembre, y 4/1994, de 20 de abril, en materia de servicios sociales.

Art韈ulo 18 Derechos de relaci髇 y visita

1. Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a vivir con sus padres, salvo en los casos en que la separaci髇 resulte necesaria, de acuerdo con lo dispuesto por la legislaci髇 vigente.

2. El menor tambi閚 tiene derecho a mantener el contacto directo con el padre y la madre, si no convive con uno de ellos o con ninguno de los dos, con las excepciones y en los t閞minos que establece la legislaci髇 vigente.

3. En el ejercicio de los derechos a que se refieren los apartados 1 y 2 hay que tener siempre en cuenta el inter閟 primordial de los ni駉s y los adolescentes.

Art韈ulo 19 Desamparo

El ni駉 y el adolescente en situaci髇 de desamparo tienen derecho a ser protegidos de acuerdo con lo establecido por la legislaci髇 protectora de los menores desamparados.

Art韈ulo 20 Intervenci髇 de las administraciones p鷅licas

Para asegurar el pleno goce del derecho a la crianza y formaci髇 del ni駉 y el adolescente, en defecto de los padres, tutores o guardadores, corresponde a las administraciones p鷅licas el ejercicio de las funciones de protecci髇 y asistencia de los ni駉s y los adolescentes dentro del 醡bito de las competencias que les reconoce la legislaci髇 vigente.

Art韈ulo 21 Instituciones colaboradoras en la integraci髇 familiar

Se consideran instituciones colaboradoras en la integraci髇 familiar todas las entidades, debidamente acreditadas, que intervienen con funciones de guarda y mediaci髇, de acuerdo con lo establecido por la Ley 37/1991, de 30 de diciembre, sobre medidas de protecci髇 de los menores desamparados y de la adopci髇, para facilitar o recuperar la convivencia familiar de los menores, ya sea en la propia familia de origen o en otra familia alternativa.

Art韈ulo 22 Funciones de la Generalidad relativas a las relaciones de los ni駉s y los adolescentes con sus familias

1. La Generalidad, por medio del departamento que sea competente, debe establecer un sistema de mediaci髇 y asesoramiento a nivel territorial que ha de intervenir, a solicitud de los interesados, con la finalidad de garantizar la efectividad del derecho de los ni駉s y los adolescentes a relacionarse con sus familias y en las cuestiones relacionadas con la problem醫ica y los conflictos familiares que afecten, de forma directa o indirecta, a los ni駉s y a los adolescentes.

2. Cuando se trate de ni駉s y adolescentes con residencia habitual en un estado extranjero que se trasladen a Catalu馻 para gozar de sus derechos de visita respecto a uno o ambos padres, las autoridades del estado de residencia habitual y las personas cuya guarda tengan atribuida pueden solicitar del organismo competente de la Generalidad que las personas con quien el ni駉 o el adolescente deba residir durante su estancia en Catalu馻 suscriban un compromiso de devolverlo una vez transcurrido el per韔do de visita.

3. Respecto a los ni駉s o a los adolescentes con residencia habitual en un estado extranjero que hayan sido trasladados a Catalu馻 con vulneraci髇 de los derechos de guarda, la persona, la instituci髇 o el organismo cuya guarda tengan atribuida pueden solicitar del organismo competente de la Generalidad que intervenga con funciones de mediaci髇, para obtener su regreso al lugar de su residencia habitual.

Art韈ulo 23 Programas de educaci髇 y prevenci髇

Las administraciones p鷅licas de Catalu馻 deben promover la adopci髇 de medidas educativas y preventivas destinadas a fomentar la capacidad cr韙ica y de libre decisi髇 y el sentido de la propia responsabilidad del ni駉 y el adolescente. Dichas medidas tambi閚 deben ir dirigidas a los padres, tutores y guardadores a fin de facilitarles su tarea de formaci髇 y protecci髇 y deben ser susceptibles de los cambios necesarios para que los ni駉s puedan integrarse en una sociedad cambiante.

Art韈ulo 24 Tratamiento de la delincuencia

La prevenci髇 y el tratamiento de la delincuencia infantil y juvenil se rigen por lo establecido por la legislaci髇 vigente sobre esta materia.

Art韈ulo 25 Derecho a la protecci髇 de la salud

1. Todos los ni駉s y los adolescentes de Catalu馻 tienen derecho a la protecci髇 y promoci髇 de su salud y a la atenci髇 sanitaria, de acuerdo con lo dispuesto por la legislaci髇 vigente.

2. Todos los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a:

• a) Recibir informaci髇 sobre la salud en general y la propia en particular.
• b) Recibir informaci髇 adecuada con relaci髇 al conjunto del tratamiento m閐ico a que son sometidos, de acuerdo con la edad, la madurez y el estado psicol骻ico afectivo.
• c) Ser inmunizados contra las enfermedades infecto-contagiosas incluidas en el calendario oficial de vacunaci髇.
• d) Beneficiarse de la detecci髇 y el tratamiento precoces de las enfermedades cong閚itas, 鷑icamente con los l韒ites que la 閠ica, la tecnolog韆 y los recursos asistenciales imponen al sistema sanitario.

3. Los ni駉s y los adolescentes que padezcan malos tratos f韘icos o ps韖uicos deben recibir protecci髇 especial de car醕ter sanitario, asistencial y cautelar urgente seg鷑 lo requiera cada caso, y deben corresponsabilizarse a estos efectos las administraciones p鷅licas implicadas.

Art韈ulo 26 Atenci髇 especial

1. Los ni駉s y los adolescentes con incapacidad f韘ica, ps韖uica o sensorial o con patolog韆s de riesgo tienen derecho a la atenci髇 necesaria para el correcto desarrollo de sus aptitudes.

2. Las redes de atenci髇 de la salud infantil y juvenil deben ser accesibles para los tratamientos en situaciones de riesgo que sean necesarios para el desarrollo ps韖uico y mental de los ni駉s y los adolescentes.

Art韈ulo 27 Hospitalizaci髇 de ni駉s y adolescentes

1. Los ni駉s y los adolescentes hospitalizados tienen derecho a estar acompa馻dos de sus padres, tutores o guardadores, salvo que ello pudiese perjudicar u obstaculizar la aplicaci髇 de los tratamientos m閐icos.

2. Es preciso potenciar el tratamiento ambulatorio de los ni駉s y los adolescentes a fin de evitar su internamiento. Si la hospitalizaci髇 es indispensable, 閟ta debe ser lo m醩 breve posible, y se ha de procurar que se realice entre otros ni駉s y adolescentes.

3. Los ni駉s y los adolescentes, mientras dure su estancia en el hospital, tienen derecho a seguir su educaci髇, siempre que no signifique un perjuicio para su bienestar o dificulte su tratamiento m閐ico.

Art韈ulo 28 Sistema y objetivos de la educaci髇

1. Todos los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a recibir la ense馻nza b醩ica, que comprende la educaci髇 primaria y la educaci髇 secundaria obligatoria, en los t閞minos establecidos por la legislaci髇 vigente en materia de ense馻nza.

2. El sistema educativo y la formaci髇 en el respeto de los derechos y libertades fundamentales, en el ejercicio de la tolerancia y la convivencia, son principios y objetivos de la educaci髇, tanto en la obligatoria como de la voluntaria, y se rigen por lo que establece la legislaci髇 vigente sobre esta materia. La Generalidad debe velar por su cumplimiento efectivo.

3. La Generalidad debe velar por:

• a) La igualdad de condiciones en el acceso y la permanencia en la escuela.
• b) El respeto de los derechos de los alumnos y tambi閚 el cumplimiento de sus deberes.
• c) La participaci髇 de los ni駉s y los adolescentes en su proceso educativo y en las asociaciones de estudiantes, de acuerdo con la legislaci髇 vigente.
• d) El derecho de los padres, tutores o guardadores al seguimiento y la participaci髇 en la educaci髇 escolar de los ni駉s y los adolescentes.

4. Las administraciones p鷅licas deben colaborar con la familia en el proceso educativo del menor y emprender las acciones necesarias para evitar el absentismo escolar en la ense馻nza b醩ica.

Art韈ulo 29 Educaci髇 y cuidado de los ni駉s en guarder韆s, jardines de infancia y dem醩 centros

1. La educaci髇 infantil, que comprende hasta los seis a駉s de edad, debe contribuir al desarrollo f韘ico, intelectual, afectivo, social y moral de los ni駉s. Los centros y servicios que cuidan a ni駉s de menos de seis a駉s, cualquiera que sea su denominaci髇 gen閞ica, clasificaci髇 o titularidad, deben contribuir a la atenci髇 social y educativa de 閟tos, mediante el desarrollo de sus capacidades de relaci髇, observaci髇, conocimiento del propio cuerpo y adquisici髇 progresiva de autonom韆.

2. Las prestaciones de los centros y servicios que cuidan a ni駉s de menos de seis a駉s deben orientarse primordialmente a satisfacer las necesidades del ni駉 y a promover su bienestar, en un ambiente sano y seguro.

Art韈ulo 30 Educaci髇 de los ni駉s y los adolescentes con necesidades educativas especiales

Los ni駉s y los adolescentes con necesidades educativas especiales deben recibir una formaci髇 educativa y profesional que les permita la integraci髇 social, el desarrollo y realizaci髇 personal y el acceso a un puesto de trabajo en el contexto m醩 normalizado posible y de acuerdo con sus aspiraciones y aptitudes.

Art韈ulo 31 Educaci髇 de los ni駉s y los adolescentes con dificultades de inserci髇 social

Los ni駉s y los adolescentes que padecen dificultades especiales de inserci髇 en la vida social, debido a sus condiciones personales o circunstancias del entorno familiar, tienen derecho a la asistencia necesaria a fin de completar su formaci髇 escolar o profesional, permitir su integraci髇 en el mundo laboral y la plena participaci髇 en las distintas manifestaciones de la vida social.

Art韈ulo 32 Actividades recreativas, culturales y deportivas

1. Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a recibir una formaci髇 integral en su tiempo de ocio que facilite su educaci髇 como ciudadano consciente y responsable, utilizando la red asociativa que existe en Catalu馻 especializada en esta materia.

2. Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho al descanso, al juego y a las actividades recreativas propias de su edad como parte de la actividad cotidiana y tambi閚 a participar libremente en la vida cultural y art韘tica de su entorno social.

3. El juego debe entenderse como un elemento esencial del crecimiento y la maduraci髇 de los ni駉s y los adolescentes. Los juegos y juguetes deben adaptarse a las necesidades de los ni駉s y los adolescentes y ayudar al desarrollo psicomotor de cada etapa evolutiva.

4. Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a practicar deporte y a participar en actividades f韘icas y recreativas en un ambiente de seguridad. Su participaci髇 en el deporte de competici髇 debe ser voluntaria y los m閠odos y planes de entrenamiento deben respetar la condici髇 f韘ica y las necesidades educativas de los menores.

5. Las administraciones deben fomentar la actividad f韘ica y deportiva como h醔ito de salud.

Art韈ulo 33 Im醙enes, mensajes y objetos

La exhibici髇 o emisi髇 p鷅lica de im醙enes, mensajes u objetos no pueden ser perjudiciales para los ni駉s y los adolescentes ni incitar a actitudes o conductas que vulneren los derechos y principios reconocidos por la Constituci髇 y el resto del ordenamiento jur韉ico vigente.

Art韈ulo 34 Publicaciones

Las publicaciones que incitan a la violencia, a actividades delictivas o a cualquier forma de discriminaci髇 o tengan un contenido pornogr醘ico o cualquier otro que resulte perjudicial para el desarrollo de la personalidad de los ni駉s y los adolescentes no pueden ser ofrecidas ni expuestas de manera que queden libremente a su alcance.

Art韈ulo 35 Material audiovisual

No se permite vender ni alquilar a ni駉s y adolescentes v韉eos, videojuegos o cualquier otro material audiovisual que contengan mensajes contrarios a los derechos y libertades fundamentales reconocidos por el vigente ordenamiento jur韉ico, que inciten a la violencia y a actividades delictivas, a cualquier forma de discriminaci髇 o que tenga contenido pornogr醘ico. No se permite tampoco proyectarlos en locales o espect醕ulos en los que se admita la asistencia de ni駉s o adolescentes ni difundirlos por cualquier medio entre ni駉s o adolescentes.

Art韈ulo 36 Prensa, radio y televisi髇

1. Las programaciones de radio y televisi髇, en las franjas horarias m醩 susceptibles de audiencia de ni駉s y adolescentes, deben favorecer los objetivos educativos que permiten dichos medios de comunicaci髇 y deben potenciar los valores humanos y los principios del Estado democr醫ico y social.

2. De conformidad con lo que dispone la Ley del Estado 25/1994, de 12 de julio, de transposici髇 de la Directiva 89/552/CEE, sobre la coordinaci髇 de disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas al ejercicio de actividades de radiodifusi髇 televisiva, las emisiones de los canales propios de televisi髇 de la Generalidad y de los servicios de televisi髇 cuyo t韙ulo habilitante corresponde otorgar a la Generalidad deben cumplir los siguientes requisitos:

• a) Las emisiones de televisi髇 no deben incluir programas ni escenas o mensajes de cualquier tipo que puedan perjudicar seriamente al desarrollo f韘ico mental o moral de los ni駉s y los adolescentes, ni programas que fomenten el odio, el desprecio o la discriminaci髇 por raz髇 de nacimiento, etnia, sexo, religi髇, nacionalidad, opini髇 o cualquier otra circunstancia personal o social.
• b) Los espacios dedicados a la promoci髇 de la propia programaci髇 y los programas susceptibles de perjudicar al desarrollo f韘ico, mental o moral de los ni駉s y los adolescentes y los que contengan escenas de pornograf韆 o violencia gratuita s髄o pueden ser emitidos entre las veintid髎 y las seis horas y deben ser objeto de advertencia auditiva y visual sobre su contenido.

3. Las emisoras de radiodifusi髇 cuya concesi髇 corresponde a la Generalidad, durante una franja horaria de especial protecci髇 de los ni駉s y los adolescentes, que debe determinarse por reglamento, no han de emitir programas ni mensajes que inciten directa o indirectamente al consumo de substancias que pueden generar dependencia, que son de car醕ter violento o pornogr醘ico ni de cualquier otra 韓dole perjudicial para el desarrollo f韘ico o mental o el comportamiento 閠ico de los ni駉s y los adolescentes.

4. Las administraciones p鷅licas deben velar por que los ni駉s y los adolescentes no tengan acceso, mediante las telecomunicaciones, a servicios que pueden da馻r a su desarrollo.

5. La Generalidad debe procurar que todos los medios de comunicaci髇 social dediquen a los ni駉s y a los adolescentes una especial atenci髇 educativa.

6. Los medios de comunicaci髇 social que emiten o tienen difusi髇 en el territorio de Catalu馻 deben tratar con especial cuidado toda informaci髇 que afecte a ni駉s o adolescentes, evitando difundir su nombre, imagen o datos que permitan su identificaci髇, cuando aparecen como v韈timas, testimonios o inculpados en causas criminales, salvo en el caso de que sean v韈timas de un homicidio o asesinato, o cuando se divulgue cualquier hecho relativo a su vida privada que afecte a su reputaci髇 y buen nombre.

7. Los medios de comunicaci髇 social que emiten o tienen difusi髇 en el territorio de Catalu馻 no pueden divulgar los datos relativos a la filiaci髇 de los ni駉s y los adolescentes acogidos o adoptados.

Art韈ulo 37 Publicidad dirigida a los ni駉s y los adolescentes

1. A fin de proteger adecuadamente los derechos de los ni駉s y los adolescentes en lo que se refiere a la publicidad divulgada en el territorio de Catalu馻 y dirigida a los mismos, deben regularse por reglamento sus l韒ites, atendiendo especialmente a los siguientes principios:

• a) De acuerdo con el nivel de conocimiento de la audiencia infantil y adolescente y conscientes de su estado formativo, los anuncios no deben incitar a la violencia o comisi髇 de actos delictivos, ni a cualquier forma de discriminaci髇.
• b) Las prestaciones y el uso de un producto deben mostrarse de forma que sea comprensible, coincidiendo con la realidad y con un lenguaje sencillo y adaptado al nivel de desarrollo de los colectivos infantiles y adolescentes a los que se dirige.
• c) Si el precio del objeto anunciado supera la cuant韆 determinada por reglamento, debe constar de forma clara y manifiesta en el anuncio del objeto.
• d) Deben evitarse los mensajes que contengan discriminaciones o diferencias debidas al consumo del producto anunciado.

2. Los principios a que se refiere el apartado 1 deben ser exigibles a la publicidad emitida por los medios de comunicaci髇 social que emiten y tienen difusi髇 en el territorio de Catalu馻.

3. De conformidad con lo que dispone la Ley del Estado 25/1994, la publicidad emitida por los canales de televisi髇 propios de Catalu馻 o por los servicios de televisi髇 cuyo t韙ulo habilitante debe ser otorgado por la Generalidad no debe contener im醙enes o mensajes que puedan perjudicar moral o f韘icamente a los ni駉s y los adolescentes y, asimismo, debe respetar los siguientes principios:

• a) No debe incitar directamente a los ni駉s y los adolescentes a la compra de un producto o de un servicio explotando su inexperiencia o su credulidad, ni a que persuadan a sus padres o tutores, o a los padres o tutores de terceros, para que compren los productos o servicios de que se trate.
• b) No debe explotar en ning鷑 caso la especial confianza de los ni駉s y los adolescentes en sus padres, profesores u otras personas.
• c) No puede, sin un motivo justificado, presentar a ni駉s y adolescentes en situaciones peligrosas.

4. Se proh韇en todas las formas de publicidad de locales de juego y de servicios o espect醕ulos violentos o que inciten a la violencia y de car醕ter er髏ico o pornogr醘ico en publicaciones principalmente dirigidas a los menores de edad que se distribuyen en Catalu馻, y tambi閚 en la publicidad emitida por televisi髇 o por radio durante las franjas horarias de especial protecci髇 de los ni駉s y los adolescentes, con los l韒ites establecidos en el apartado 2.

5. Los menores de edad est醤 protegidos respecto a la publicidad de bebidas alcoh髄icas y de productos de tabaco en los t閞minos de lo que dispone la Ley 20/1985, de 25 de julio, de prevenci髇 y asistencia en materia de substancias que pueden generar dependencia, modificada por la Ley 10/1991, de 10 de mayo.

Art韈ulo 38 Publicidad protagonizada por ni駉s y adolescentes

1. La participaci髇 de ni駉s y adolescentes en anuncios publicitarios que promocionan la venta de bebidas alcoh髄icas o de productos de tabaco queda prohibida en los t閞minos establecidos por la Ley 20/1985, modificada por la Ley 10/1991.

2. La publicidad de bebidas alcoh髄icas emitida por los canales de televisi髇 propios de Catalu馻 o por los servicios de televisi髇 cuyo t韙ulo habilitante debe ser otorgado por la Generalidad no puede dirigirse espec韋icamente a los menores de edad ni en particular presentar a ni駉s y adolescentes consumiendo estas bebidas, sin perjuicio de lo que establece el apartado 1 y de conformidad con lo que dispone la Ley del Estado 25/1994, de transposici髇 de la Directiva sobre el ejercicio de actividades de radiodifusi髇 televisiva.

3. Los menores de edad no pueden ser utilizados en anuncios publicitarios divulgados en el territorio de Catalu馻 que promocionan actividades prohibidas a los menores.

4. La aplicaci髇 de lo que dispone el apartado 3 queda limitada por los criterios establecidos en el art韈ulo 37.2.

Art韈ulo 39 Espect醕ulos, actividades recreativas y establecimientos p鷅licos

De acuerdo con lo que establece la ley 10/1990, de 15 de junio, sobre polic韆 del espect醕ulo, actividades recreativas y establecimientos p鷅licos, el Gobierno de la Generalidad puede regular por reglamento la calificaci髇 de los espect醕ulos, actividades recreativas y, en general, establecimientos p鷅licos a los efectos de velar por el pleno respeto de los derechos de los ni駉s y los adolescentes. Tambi閚 debe establecerse por v韆 reglamentaria el acceso de ni駉s y adolescentes a combates de boxeo y corridas de toros.

Art韈ulo 40 Protecci髇 de los ni駉s y los adolescentes como consumidores

De acuerdo con toda la legislaci髇 vigente sobre la protecci髇 de la seguridad, la salud y los intereses econ髆icos de los consumidores y usuarios, en especial la Ley 1/1990, de 8 de enero, sobre la disciplina del mercado y de defensa de los consumidores y de los usuarios, y la Ley 3/1993, de 5 de marzo, del Estatuto del Consumidor, las administraciones p鷅licas, en el 醡bito de sus respectivas competencias, deben velar por que los derechos e intereses de los ni駉s y los adolescentes, como colectivos de consumidores con necesidades y caracter韘ticas espec韋icas, gocen de defensa y protecci髇 especiales.

Art韈ulo 41 Requisitos que deben cumplir los productos para ser comercializados para uso o consumo por parte de los ni駉s y los adolescentes

1. De acuerdo con la Ley 1/1990, los bienes o productos comercializados para uso o consumo por parte de los ni駉s y los adolescentes no deben contener sustancias perjudiciales, de acuerdo con lo que establece la legislaci髇 vigente, y deben facilitar, de forma visible, la suficiente informaci髇 sobre su composici髇, caracter韘ticas y uso, y tambi閚 la franja de edad de los ni駉s y los adolescentes, en su caso, a los que van destinados.

2. Los bienes o productos comercializados para uso o consumo por parte de los ni駉s y los adolescentes deben cumplir las suficientes medidas de seguridad para garantizar su inocuidad tanto para el uso al que est醤 destinados como, incluso, para evitar las consecuencias nocivas que puedan derivar de su uso inadecuado.

Art韈ulo 42 Acceso a las bebidas alcoh髄icas y al tabaco

1. Los menores de edad tienen el acceso limitado a las bebidas alcoh髄icas y al tabaco, en los t閞minos de la legislaci髇 espec韋ica en la materia.

2. En ning鷑 caso puede venderse ni consumir tabaco en centros de ense馻nza de cualquier nivel y en instalaciones destinadas a actividades con ni駉s y j髒enes. Tampoco puede venderse ni consumir ning鷑 tipo de bebida alcoh髄ica en centros en que se imparte ense馻nza no superior ni en instalaciones destinadas a actividades con ni駉s y adolescentes. Las prohibiciones deben hacerse constar en sitios bien visibles.

Art韈ulo 43 Acceso a otros productos o servicios que pueden perjudicar a la salud de los ni駉s y los adolescentes

Se proh韇e la venta o el suministro a los ni駉s y los adolescentes de cualquier producto o servicio diferente de los determinados por el art韈ulo 42 que puedan causar dependencia f韘ica o ps韖uica, aunque sea por uso inadecuado, o, en general, producir efectos que perjudiquen a la salud o el libre desarrollo de la personalidad de los ni駉s y los adolescentes.

Art韈ulo 44 Alojamiento

Cuando los ni駉s o los adolescentes menores de diecis閕s a駉s soliciten alojamiento en hoteles u otros establecimientos dedicados a alojar a personas sin el consentimiento expreso de los padres, tutores o guardadores legales el responsable del local debe ponerlo en conocimiento de los mismos o de la autoridad policial.

Art韈ulo 45 Medicamentos

La Generalidad, en el 醡bito de sus competencias debe velar por el cumplimiento de la legislaci髇 estatal sobre productos farmac閡ticos y especialmente para que los medicamentos se elaboren y presenten de forma que garanticen la prevenci髇 razonable de accidentes, primordialmente con relaci髇 a los ni駉s, y, en particular, para que las especialidades farmac閡ticas cuenten con cierres de seguridad resistentes a la apertura y se eviten los colores y sabores innecesariamente atractivos.

Art韈ulo 46 Zonas recreativas y parques de atracciones

1. Las zonas recreativas a las que tienen acceso los ni駉s o los adolescentes deben estar situadas en lugares id髇eos y, en todo caso, alejadas o protegidas de cualquier elemento peligroso, y deben estar configuradas de forma que garanticen las medidas de seguridad adecuadas y, en la medida que puedan, deben facilitar el control de los ni駉s y los adolescentes y la separaci髇 por grupos de edad, con espacios reservados exclusivamente para ni駉s menores de cuatro a駉s.

2. Debe garantizarse que los ni駉s y los adolescentes que padecen una disminuci髇 f韘ica, ps韖uica o sensorial tengan derecho a acceder a las zonas recreativas a que se refiere el apartado 1 y puedan disfrutar de las mismas, de acuerdo con lo que dispone la legislaci髇 vigente sobre accesibilidad y supresi髇 de barreras arquitect髇icas.

3. Los parques de atracciones y dem醩 zonas recreativas an醠ogas deben contar con personal debidamente preparado a fin de prevenir accidentes y evitar cualquier posible riesgo a los ni駉s y los adolescentes y, si procede, deben tener establecido un plan de emergencia para la evacuaci髇 de las instalaciones.

4. El Gobierno de la Generalidad debe regular por Reglamento las medidas o los servicios de vigilancia y las caracter韘ticas de las actividades que se llevan a cabo en las zonas recreativas a las que tienen acceso los ni駉s y los adolescentes, de acuerdo con lo que dispone la Ley 10/1990, sin perjuicio de lo que establecen los apartados 1, 2 y 3.

Art韈ulo 47 Juegos de suerte, envite o azar y m醧uinas recreativas

1. De conformidad con lo que establece la Ley 15/1984, de 20 de marzo, del Juego, est醤 prohibidos a los menores de edad la pr醕tica de juegos de suerte, envite o azar en los que se arriesgan cantidades de dinero u objetos econ髆icamente evaluables, el uso de m醧uinas recreativas con premio y la participaci髇 en apuestas y, en cualquier caso, la entrada en los locales que se dedican a ello espec韋icamente. Tambi閚 se proh韇e el uso de las m醧uinas recreativas que inciten a la violencia o contengan juegos violentos.

2. Las m醧uinas recreativas sin premio s髄o pueden ser instaladas en establecimientos expresamente autorizados, de acuerdo con lo que dispone la normativa vigente en materia de m醧uinas recreativas y de azar.

3. Se proh韇e el acceso de los menores de doce a駉s no acompa馻dos de una persona mayor de edad a las salas recreativas donde haya instaladas 鷑icamente m醧uinas recreativas del tipo A. En todo caso, no se permite el uso de m醧uinas recreativas del tipo A a los menores de doce a駉s no acompa馻dos de una persona mayor de edad. Dicha prohibici髇 debe hacerse constar en la superficie frontal de la m醧uina.

Art韈ulo 48 Medio ambiente

Las administraciones p鷅licas, para garantizar el derecho de los ni駉s y los adolescentes a conocer el medio natural de Catalu馻 y a disfrutar del mismo, deben promocionar:

• a) El respeto y conocimiento de la naturaleza entre los ni駉s y los adolescentes, inform醤doles sobre la importancia de un medio ambiente saludable y capacit醤dolos para realizar un uso positivo del mismo.
• b) Visitas e itinerarios programados para conocer los distintos entornos ambientales.
• c) Programas formativos, divulgativos y de concienciaci髇 sobre la minimizaci髇, el reciclaje y el tratamiento de residuos, el uso responsable y sostenible de los recursos naturales y la adquisici髇 de unos h醔itos positivos para la conservaci髇 del medio ambiente.

Art韈ulo 49 Espacio urbano

1. Los ni駉s y los adolescentes tienen derecho a conocer su pueblo, ciudad y barrio a fin de disfrutar del entorno urbano.

2. Las administraciones p鷅licas deben fomentar:

• a) La toma en consideraci髇 de las necesidades espec韋icas de los ni駉s y los adolescentes en la concepci髇 de los espacios urbanos.
• b) La disposici髇 de 醡bitos diferenciados en los espacios p鷅licos para su uso por parte de los ni駉s y los adolescentes.
• c) El acceso seguro de los ni駉s y los adolescentes a los centros escolares o dem醩 centros que frecuentan.
• d) La eliminaci髇 de todo tipo de barreras, f韘icas o culturales, que limiten las posibilidades de participaci髇 de cualquier grupo.

Art韈ulo 50 Fomento de las entidades de protecci髇 de los ni駉s y los adolescentes

El Gobierno de la Generalidad debe fomentar las asociaciones, entidades o fundaciones que, sin 醤imo de lucro, tengan por objeto tomar iniciativas en el terreno de la protecci髇 de los ni駉s y los adolescentes en las distintas vertientes.

Art韈ulo 51 Fomento de las asociaciones infantiles y juveniles

Los poderes p鷅licos deben fomentar las actividades de las asociaciones infantiles o juveniles, y tambi閚 las de los organismos que las agrupan, con pleno respeto a su autonom韆 organizativa y de gesti髇. Igualmente, tienen que o韗los en los procedimientos que puedan afectarles.

Art韈ulo 52 Prevenci髇 de las consecuencias asociadas al consumo de drogas

1. Corresponde a las administraciones p鷅licas, en el 醡bito de sus respectivas competencias, la realizaci髇 de actuaciones y el desarrollo de programas de informaci髇 y educaci髇 sanitaria de la poblaci髇 sobre las sustancias que pueden generar dependencia y realizar programas de prevenci髇 y atenci髇 de las drogodependencias.

2. Las instituciones p鷅licas deben promocionar y apoyar a las iniciativas privadas en dichas tareas preventivas.

Art韈ulo 53 Prevenci髇 de los efectos nocivos de las sectas

1. El Gobierno de la Generalidad debe emprender programas de informaci髇 y prevenci髇 dirigidos a:

• a) Advertir de los efectos perjudiciales en los 醡bitos educativo, cultural y social de la actividad de las sectas y otros grupos que tengan finalidades de alterar el equilibrio ps韖uico o utilicen medios para alterarlo.
• b) Educar a los ni駉s y los adolescentes en el consumo de bienes y servicios, y tambi閚 en el uso de los medios de comunicaci髇 y acceso a los mismos.

2. Las instituciones p鷅licas deben promocionar y apoyar a las iniciativas privadas en dichas tareas preventivas.

Art韈ulo 54 Fomento de los bienes y medios culturales

Las administraciones p鷅licas deben fomentar el acceso de los ni駉s y los adolescentes a los bienes y medios culturales existentes en Catalu馻 y la creaci髇 de recursos en el entorno relacional de los mismos, donde puedan desarrollar su capacidad intelectual y habilidad manual o de razonamiento, como complemento del aprendizaje en los centros escolares.

Art韈ulo 55 Asistencia de los ni駉s y los adolescentes con disminuci髇

1. Los ni駉s y los adolescentes que padecen una disminuci髇 f韘ica, ps韖uica o sensorial tienen derecho a disfrutar de asistencia sanitaria y de medidas terap閡ticas ocupacionales adecuadas a sus necesidades.

2. La asistencia de los ni駉s y los adolescentes con disminuci髇 debe llevarse a cabo en r間imen domiciliario en instituciones ordinarias o en instituciones especiales, seg鷑 convenga a su inter閟.

Art韈ulo 56 Asistencia de los ni駉s y los adolescentes con dificultades de inserci髇 social

Las Administraciones p鷅licas deben fomentar, mediante los correspondientes programas de ayuda, la recuperaci髇 y reinserci髇 de los ni駉s y los adolescentes v韈timas de cualquier dificultad de inserci髇 social.

Art韈ulo 57 Inmigrantes

1. Las administraciones p鷅licas deben fomentar, mediante los correspondientes programas de ayuda, la integraci髇 efectiva en la sociedad de los ni駉s o los adolescentes hijos de inmigrantes.

2. Los poderes p鷅licos deben favorecer el acceso de los hijos menores de edad de inmigrantes a todas las instituciones y los recursos sociales disponibles, para asegurar la igualdad de oportunidades con los dem醩 ni駉s y adolescentes.

Art韈ulo 58 Infracciones y sujetos responsables

1. Constituyen infracciones administrativas a la presente Ley las acciones u omisiones en materia de atenci髇 y protecci髇 de los menores tipificadas y sancionadas en el presente cap韙ulo.

2. La responsabilidad de las infracciones tipificadas en el presente cap韙ulo corresponde a las personas f韘icas o jur韉icas a las que son imputables las actuaciones constitutivas de infracci髇.

3. Las infracciones se clasifican en leves, graves y muy graves.

Art韈ulo 59 Infracciones en el 醡bito de la presente Ley

1. Constituyen infracciones leves, en el 醡bito de la presente Ley, las siguientes acciones u omisiones:

• a) Emitir informes sociales o psicol骻icos destinados a formar parte de expedientes para la tramitaci髇 de adopciones internacionales no autorizados por el organismo competente en materia de protecci髇 de menores desamparados.
• b) No gestionar, los padres, tutores o guardadores de un menor en per韔do de escolarizaci髇 obligatoria, la plaza escolar correspondiente sin causa que lo justifique.
• c) No procurar, los padres, tutores o guardadores de un menor en per韔do de escolarizaci髇 obligatoria, que 閟te asista al centro escolar cuando dispone de plaza y sin causa que lo justifique.

2. Constituyen infracciones graves las siguientes acciones u omisiones:

• a) Reincidir en infracciones leves.
• b) Cometer las infracciones tipificadas como leves en el apartado 1 si el incumplimiento o los perjuicios causados a los derechos de los menores son graves.
• c) Impedir, los padres, tutores o guardadores de un menor en per韔do de escolarizaci髇 obligatoria, que 閟te asista al centro escolar cuando dispone de plaza y sin causa que lo justifique.
• d) No poner en conocimiento o a disposici髇 del organismo competente en materia de protecci髇 de menores o de cualquier otra autoridad o, en su caso, de su familia el hecho de que un menor est� abandonado o extraviado o que haya huido de su hogar, cuando hay posibilidades reales para actuar y cuando el hecho de omitirlo suponga, de forma notoria, la prolongaci髇 de la situaci髇 de desprotecci髇 del menor.
• e) Vender a los menores las publicaciones a que se refiere el art韈ulo 34, y permitir el libre acceso de los menores a dichas publicaciones, y tambi閚 vender, alquilar, difundir o proyectar los materiales audiovisuales a que se refiere el art韈ulo 35. La responsabilidad de dichas acciones corresponde a los titulares de los establecimientos y, en su caso, a las personas f韘icas infractoras.
• f) Realizar emisiones televisivas o radiof髇icas que no se ajusten a las reglas establecidas por el art韈ulo 36.2 y 3. La responsabilidad de dichas acciones corresponde a los medios de comunicaci髇 infractores.
• g) Incumplir, los medios de comunicaci髇 social que emiten o tienen difusi髇 en el territorio de Catalu馻, lo que dispone el art韈ulo 36.6 y 7. La responsabilidad de dichas acciones corresponde a los medios de comunicaci髇 infractores.
• h) Emitir o difundir publicidad que contraviene a las prohibiciones o los principios establecidos por el art韈ulo 37. La responsabilidad de dichas acciones corresponde a los medios que la emiten o difunden.
• i) Utilizar menores en la publicidad que contraviene a lo que establece el art韈ulo 38. La responsabilidad de dicha acci髇 corresponde al anunciante y a los medios que la emiten o difunden.
• j) Incumplir, los responsables de los hoteles u otros establecimientos dedicados a alojar, la obligaci髇 establecida por el art韈ulo 44.

3. Constituyen infracciones muy graves, en el 醡bito de la presente Ley, las siguientes acciones u omisiones:

• a) Reincidir en las infracciones graves.
• b) Cometer las infracciones tipificadas como graves en el apartado 2 si de las mismas derivan perjuicios para los derechos de los menores de imposible o dif韈il reparaci髇.

Art韈ulo 60 Sanciones en el 醡bito de la presente Ley

1. Las infracciones tipificadas en este cap韙ulo, en el 醡bito de la presente Ley, salvo las definidas de conformidad con la Ley del Estado 25/1994, son sancionadas de la siguiente forma:

• a) Las infracciones leves son sancionadas con una amonestaci髇 por escrito o una multa de hasta 3.005,06 euros.
• b) Las infracciones graves son sancionadas con una multa de 3.005,07 a 90.151,82 euros.
• c) Las infracciones muy graves son sancionadas con una multa de 90.151,82 a 601.012,10 euros.

2. Las infracciones de las obligaciones y los principios establecidos por los art韈ulos 36.2, 37.3 y 38.2 son sancionadas de conformidad con lo que dispone el art韈ulo 19.2 de la Ley del Estado 25/1994.

Art韈ulo 61 Acumulaci髇 de sanciones

Si resulta responsable de una infracci髇 un medio de comunicaci髇 social o un medio publicitario, puede acumularse como sanci髇 la difusi髇 p鷅lica por el mismo medio de la sanci髇 impuesta, en las condiciones que fije la autoridad sancionadora.

Art韈ulo 62 Graduaci髇 de las sanciones

1. Para la concreci髇 de las sanciones que sea procedente imponer y para la graduaci髇 de la cuant韆 de las multas, las autoridades competentes deben guardar la pertinente adecuaci髇 entre la gravedad del hecho constitutivo de la infracci髇 y la sanci髇 o sanciones aplicadas y considerar especialmente los siguientes criterios:

• a) El grado de culpabilidad e intencionalidad del infractor.
• b) Los perjuicios f韘icos, morales y materiales causados y la situaci髇 de riesgo creada o mantenida para personas o bienes.
• c) La trascendencia econ髆ica y social de la infracci髇.
• d) La reiteraci髇 o reincidencia de las infracciones.

2. Si el beneficio econ髆ico que resulta de una infracci髇 tipificada en la presente Ley es superior a la sanci髇 pecuniaria que le corresponde, 閟ta puede incrementarse con la cuant韆 equivalente al beneficio obtenido.

3. Se produce reincidencia cuando el responsable de la infracci髇 ha sido sancionado mediante resoluci髇 administrativa firme por la comisi髇 de otra infracci髇 de la misma naturaleza en el plazo de un a駉 si se trata de faltas leves, tres a駉s si se trata de faltas graves y cinco a駉s para las muy graves, a contar desde la notificaci髇 de la resoluci髇.

Art韈ulo 63 Procedimiento sancionador

1. Los 髍ganos competentes para la incoaci髇, tramitaci髇 y resoluci髇 de los expedientes sancionadores incoados por la Comisi髇 de infracciones tipificadas en el presente cap韙ulo deben seguir el procedimiento establecido por la normativa vigente en materia de procedimiento administrativo sancionador.

2. El Gobierno de la Generalidad debe determinar por Reglamento el 髍gano u 髍ganos competentes de las administraciones p鷅licas para la incoaci髇, tramitaci髇 y resoluci髇 de los expedientes sancionadores que se incoan en virtud de la presente Ley.

3. Si una vez resuelto el procedimiento sancionador, derivan del mismo responsabilidades administrativas para los padres, tutores o guardadores, debe ponerse en conocimiento de la Fiscal韆 de Menores al efecto de las posibles responsabilidades civiles.

4. En el caso de infracciones graves o muy graves, la autoridad que resuelve el expediente puede acordar por razones de ejemplaridad y en previsi髇 de futuras conductas infractoras, la publicaci髇 en el 獶iario Oficial de la Generalidad de Catalu馻� de las sanciones graves o muy graves impuestas, una vez han adquirido firmeza por v韆 administrativa. Dicha publicidad debe dar referencia de los nombres o apellidos, la denominaci髇 o raz髇 social de las personas naturales o jur韉icas responsables y la clase y naturaleza de las infracciones.

Art韈ulo 64 Destino de las sanciones

Los ingresos derivados de la imposici髇 de las sanciones establecidas en la presente Ley deben ser destinados, por las administraciones p鷅licas actuantes, a la atenci髇 y protecci髇 de los ni駉s y los adolescentes, en el 醡bito de sus competencias.

Art韈ulo 65 Prescripci髇 de las infracciones

Las infracciones tipificadas en este cap韙ulo, en el 醡bito de la presente Ley, prescriben, si son muy graves a los siete a駉s, las graves a los cinco a駉s y las leves a los tres a駉s, a contar desde la fecha de comisi髇 de la infracci髇.

Primera Cooperaci髇 de la Generalidad con otras administraciones p鷅licas

1. A los efectos de la presente Ley se entiende por 玜dministraciones p鷅licas de Catalu馻� la Administraci髇 de la Generalidad y la Administraci髇 Local.

2. La Generalidad, en el 醡bito de sus competencias, puede establecer convenios de colaboraci髇 y cooperaci髇 con otras administraciones y con organizaciones privadas, y debe aplicar el principio de subsidiaridad y aproximar, por lo tanto, la gesti髇 a los interesados, mediante el establecimiento de acuerdos y convenios con los consejos comarcales y los ayuntamientos, en los que puede delegar el ejercicio de competencias. Los concejos comarcales y los ayuntamientos pueden ejercer las potestades de ejecuci髇 que no est醤 atribuidas por la legislaci髇 a ninguna otra administraci髇.

3. Los departamentos de la Administraci髇 de la Generalidad que tienen atribuidas competencias en materia de protecci髇 de menores pueden colaborar con otras administraciones, instituciones y organismos, en materia de protecci髇 de menores, adopci髇, custodia, derechos de relaci髇 y visita y en otras situaciones que se crea convenientes en inter閟 del ni駉 o el adolescente.

Segunda Obligatoriedad de concreci髇 reglamentaria de las condiciones de aplicaci髇 de los art韈ulos 33, 34, 35 y 36

El Gobierno de la Generalidad debe regular las condiciones concretas de aplicaci髇 del contenido de los art韈ulos 33, 34, 35 y 36, de la secci髇 segunda del cap韙ulo V de la presente Ley.

Tercera Determinaci髇 de los medios de comunicaci髇 social televisivos y radiof髇icos directamente afectados por la presente Ley y adopci髇 de medidas de colaboraci髇 con otros 髍ganos de control

1. La presente Ley se aplica, en lo que se refiere a los medios televisivos, a los canales propios de la Generalidad y los servicios televisivos cuyo otorgamiento del t韙ulo habilitante corresponde a la Generalidad y, en lo que se refiere a los medios radiof髇icos, a las emisoras de radiodifusi髇 cuya concesi髇 corresponde a la Generalidad.

2. Si cualquier otro medio televisivo o radiof髇ico distinto de los citados en el apartado 1, excluido, por lo tanto, de la aplicaci髇 de la presente Ley, que emite o tiene difusi髇 en el territorio de Catalu馻 incumple de forma manifiesta y grave las normas de protecci髇 de menores establecidos por los art韈ulos 36, 37 y 38, la Generalidad debe ponerlo en conocimiento del 髍gano de control que sea competente en cada caso, para que 閟te inste, si procede, a las actuaciones que estime pertinentes.

Cuarta Cumplimiento de los art韈ulos relacionados con los medios de comunicaci髇

La Generalidad debe velar por que los consejos de prensa y dem醩 organismos similares, creados a partir de c骴igos de ontol骻icos de los colegios y agrupaciones de periodistas, apliquen en sus pr醕ticas lo que dispone la presente Ley.

Quinta Actualizaci髇 de las multas

El Gobierno de la Generalidad puede actualizar por Decreto los m醲imos de las sanciones pecuniarias establecidas por el apartado 6 de la disposici髇 adicional s閜tima.

Sexta Aplicaci髇 de otros reg韒enes sancionadores

Los reg韒enes sancionadores ya establecidos por otras leyes sectoriales reguladoras de las materias de espect醕ulos, actividades recreativas o establecimientos p鷅licos, juegos de suerte, envite o azar, de venta, suministro, promoci髇 y publicidad de substancias que pueden generar dependencia y de protecci髇 del ni駉 como consumidor se aplican a las disposiciones incluidas en el articulado de la presente Ley donde se imponen prohibiciones u obligaciones concretas en las citadas materiales.

S閜tima Modificaci髇 de determinados art韈ulos de la Ley 37/1991 y adici髇 de nuevos art韈ulos

1. Se modifica el subapartado segundo del apartado 1 del art韈ulo 5 de la Ley 37/1991, que queda redactado de la siguiente forma:

2. Se modifican los apartados 1 y 3 del art韈ulo 10 de la Ley 37/1991, que quedan redactados de la siguiente forma:

3. Se modifica el apartado 1 del art韈ulo 19 y se a馻de un nuevo apartado. El art韈ulo 19 queda redactado de la siguiente forma:

4. Se modifica el apartado 1 del art韈ulo 22 de la Ley 37/1991, que queda redactado de la siguiente forma:

5. Se adiciona una secci髇 quinta, con el t韙ulo 玜dopci髇 internacional� al cap韙ulo II de la Ley 37/1991, que queda redactado de la siguiente forma:

6. Se adiciona un nuevo cap韙ulo IV a la Ley 37/1991, con el siguiente contenido:

7. Se adiciona una nueva disposici髇 final tercera a la Ley 37/1991, que queda redactada de la siguiente forma:

DISPOSICION DEROGATORIA UNICA

Quedan derogadas todas las disposiciones de rango igual o inferior que contradigan lo que dispone la presente Ley.

Primera

Se faculta al Gobierno de la Generalidad y a los Consejeros competentes por raz髇 de la materia para dictar las disposiciones reglamentarias de desarrollo de la presente Ley.

Segunda

Se faculta al Gobierno de la Generalidad para actualizar anualmente los l韒ites m醲imos de las sanciones pecuniarias establecidas en la presente Ley de conformidad con el incremento del coste de la vida.