• Expandir / Contraer 韓dice sistem醫ico
• EXPOSICI覰 DE MOTIVOS
• Art韈ulo primero 燤odificaci髇 del C骴igo Civil en materia de separaci髇 y divorcio
• Art韈ulo segundo 燤odificaci髇 de la regulaci髇 de los derechos del c髇yuge viudo en el C骴igo Civil
• DISPOSICIONES ADICIONALES
  • Disposici髇 adicional 鷑ica 燜ondo de garant韆 de pensiones
• DISPOSICIONES TRANSITORIAS
  • Disposici髇 transitoria 鷑ica 燩rocesos pendientes de resoluci髇
• DISPOSICIONES FINALES
  • Disposici髇 final primera 燤odificaci髇 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil
  • Disposici髇 final segunda 燤odificaci髇 de la Ley de 8 de junio de 1957, reguladora del Registro Civil
  • Disposici髇 final tercera
  • Disposici髇 final cuarta 燛ntrada en vigor

Art韈ulo primero Modificaci髇 del C骴igo Civil en materia de separaci髇 y divorcio

El C骴igo Civil se modifica en los siguientes t閞minos:

• Uno.- El art韈ulo 68 queda redactado de la siguiente forma:

  獳rt韈ulo 68

  Los c髇yuges est醤 obligados a vivir juntos, guardarse fidelidad y socorrerse mutuamente. Deber醤, adem醩, compartir las responsabilidades dom閟ticas y el cuidado y atenci髇 de ascendientes y descendientes y otras personas dependientes a su cargo.�

  
• Dos.- El art韈ulo 81 queda redactado de la siguiente forma:

  獳rt韈ulo 81

  Se decretar� judicialmente la separaci髇, cualquiera que sea la forma de celebraci髇 del matrimonio:

  • 1.� A petici髇 de ambos c髇yuges o de uno con el consentimiento del otro, una vez transcurridos tres meses desde la celebraci髇 del matrimonio. A la demanda se acompa馻r� una propuesta de convenio regulador redactada conforme al art韈ulo 90 de este C骴igo.
  • 2.� A petici髇 de uno solo de los c髇yuges, una vez transcurridos tres meses desde la celebraci髇 del matrimonio. No ser� preciso el transcurso de este plazo para la interposici髇 de la demanda cuando se acredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad f韘ica, la libertad, la integridad moral o libertad e indemnidad sexual del c髇yuge demandante o de los hijos de ambos o de cualquiera de los miembros del matrimonio.

  A la demanda se acompa馻r� propuesta fundada de las medidas que hayan de regular los efectos derivados de la separaci髇.�

  
• Tres.- El art韈ulo 82 queda sin contenido.
• Cuatro.- Se modifica el p醨rafo primero del art韈ulo 84, que tendr� la siguiente redacci髇:

  獿a reconciliaci髇 pone t閞mino al procedimiento de separaci髇 y deja sin efecto ulterior lo resuelto en 閘, pero ambos c髇yuges separadamente deber醤 ponerlo en conocimiento del Juez que entienda o haya entendido en el litigio.�

  
• Cinco.- El art韈ulo 86 queda redactado del siguiente modo:

  獳rt韈ulo 86

  Se decretar� judicialmente el divorcio, cualquiera que sea la forma de celebraci髇 del matrimonio, a petici髇 de uno solo de los c髇yuges, de ambos o de uno con el consentimiento del otro, cuando concurran los requisitos y circunstancias exigidos en el art韈ulo 81.�

  
• Seis.- El art韈ulo 87 queda sin contenido.
• Siete.- El primer p醨rafo del art韈ulo 90 y su apartado a) quedan redactados en los siguientes t閞minos:

  獷l convenio regulador a que se refieren los art韈ulos 81 y 86 de este C骴igo deber� contener, al menos, los siguientes extremos:

  • a) El cuidado de los hijos sujetos a la patria potestad de ambos, el ejercicio de 閟ta y, en su caso, el r間imen de comunicaci髇 y estancia de los hijos con el progenitor que no viva habitualmente con ellos.�
  
• Ocho.- Se da una nueva redacci髇 al art韈ulo 92, que queda redactado de la siguiente forma:

  獳rt韈ulo 92

  1. La separaci髇, la nulidad y el divorcio no eximen a los padres de sus obligaciones para con los hijos.

  2. El Juez, cuando deba adoptar cualquier medida sobre la custodia, el cuidado y la educaci髇 de los hijos menores, velar� por el cumplimiento de su derecho a ser o韉os.

  3. En la sentencia se acordar� la privaci髇 de la patria potestad cuando en el proceso se revele causa para ello.

  4. Los padres podr醤 acordar en el convenio regulador o el Juez podr� decidir, en beneficio de los hijos, que la patria potestad sea ejercida total o parcialmente por unos de los c髇yuges.

  5. Se acordar� el ejercicio compartido de la guarda y custodia de los hijos cuando as� lo soliciten los padres en la propuesta de convenio regulador o cuando ambos lleguen a este acuerdo en el transcurso del procedimiento. El Juez, al acordar la guarda conjunta y tras fundamentar su resoluci髇, adoptar� las cautelas procedentes para el eficaz cumplimiento del r間imen de guarda establecido, procurando no separar a los hermanos.

  6. En todo caso, antes de acordar el r間imen de guarda y custodia, el Juez deber� recabar informe del Ministerio Fiscal, y o韗 a los menores que tengan suficiente juicio cuando se estime necesario de oficio o a petici髇 del Fiscal, partes o miembros del Equipo T閏nico Judicial, o del propio menor, valorar las alegaciones de las partes vertidas en la comparecencia y la prueba practicada en ella, y la relaci髇 que los padres mantengan entre s� y con sus hijos para determinar su idoneidad con el r間imen de guarda.

  7. No proceder� la guarda conjunta cuando cualquiera de los padres est� incurso en un proceso penal iniciado por atentar contra la vida, la integridad f韘ica, la libertad, la integridad moral o la libertad e indemnidad sexual del otro c髇yuge o de los hijos que convivan con ambos. Tampoco proceder� cuando el Juez advierta, de las alegaciones de las partes y las pruebas practicadas, la existencia de indicios fundados de violencia dom閟tica.

  8. Excepcionalmente, aun cuando no se den los supuestos del apartado cinco de este art韈ulo, el Juez, a instancia de una de las partes, con informe favorable del Ministerio Fiscal, podr� acordar la guarda y custodia compartida fundament醤dola en que s髄o de esta forma se protege adecuadamente el inter閟 superior del menor.

  9. El Juez, antes de adoptar alguna de las decisiones a que se refieren los apartados anteriores, de oficio o a instancia de parte, podr� recabar dictamen de especialistas debidamente cualificados, relativo a la idoneidad del modo de ejercicio de la patria potestad y del r間imen de custodia de los menores.�

  
• Nueve.- El art韈ulo 97 queda redactado de la siguiente forma:

  獳rt韈ulo 97

  El c髇yuge al que la separaci髇 o el divorcio produzca un desequilibrio econ髆ico en relaci髇 con la posici髇 del otro, que implique un empeoramiento en su situaci髇 anterior en el matrimonio, tendr� derecho a una compensaci髇 que podr� consistir en una pensi髇 temporal o por tiempo indefinido, o en una prestaci髇 鷑ica, seg鷑 se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

  A falta de acuerdo de los c髇yuges, el Juez, en sentencia, determinar� su importe teniendo en cuenta las siguientes circunstancias:

  • 1.� Los acuerdos a que hubieran llegado los c髇yuges.
  • 2.� La edad y el estado de salud.
  • 3.� La cualificaci髇 profesional y las probabilidades de acceso a un empleo.
  • 4.� La dedicaci髇 pasada y futura a la familia.
  • 5.� La colaboraci髇 con su trabajo en las actividades mercantiles, industriales o profesionales del otro c髇yuge.
  • 6.� La duraci髇 del matrimonio y de la convivencia conyugal.
  • 7.� La p閞dida eventual de un derecho de pensi髇.
  • 8.� El caudal y los medios econ髆icos y las necesidades de uno y otro c髇yuge.
  • 9.� Cualquier otra circunstancia relevante.

  En la resoluci髇 judicial se fijar醤 las bases para actualizar la pensi髇 y las garant韆s para su efectividad.�

  
• Diez.- El p醨rafo primero de la medida 1.� del art韈ulo 103 del C骴igo Civil quedar� redactado como sigue:

  �1.� Determinar, en inter閟 de los hijos, con cu醠 de los c髇yuges han de quedar los sujetos a la patria potestad de ambos y tomar las disposiciones apropiadas de acuerdo con lo establecido en este C骴igo y, en particular, la forma en que el c髇yuge que no ejerza la guarda y custodia de los hijos podr� cumplir el deber de velar por 閟tos y el tiempo, modo y lugar en que podr� comunicar con ellos y tenerlos en su compa耥a.�

  

Art韈ulo segundo Modificaci髇 de la regulaci髇 de los derechos del c髇yuge viudo en el C骴igo Civil

El C骴igo Civil se modifica en los siguientes t閞minos:

• Uno.- Los art韈ulos 834 y 835 quedan redactados de la siguiente forma:

  獳rt韈ulo 834

  El c髇yuge que al morir su consorte no se hallase separado de 閟te judicialmente o de hecho, si concurre a la herencia con hijos o descendientes, tendr� derecho al usufructo del tercio destinado a mejora.

  Art韈ulo 835

  Si entre los c髇yuges separados hubiera mediado reconciliaci髇 notificada al Juzgado que conoci� de la separaci髇 de conformidad con el art韈ulo 84 de este C骴igo, el sobreviviente conservar� sus derechos.�

  
• Dos.- Se suprime el p醨rafo 2.� del art韈ulo 837.
• Tres.- Se modifica el art韈ulo 840 que queda redactado en los siguientes t閞minos:

  獳rt韈ulo 840

  Cuando el c髇yuge viudo concurra con hijos s髄o del causante, podr� exigir que su derecho de usufructo le sea satisfecho, a elecci髇 de los hijos, asign醤dole un capital en dinero o un lote de bienes hereditarios.�

  
• Cuatro.- Se modifica el art韈ulo 945, que queda redactado en los siguientes t閞minos:

  獳rt韈ulo 945

  No tendr� lugar el llamamiento a que se refiere el art韈ulo anterior si el c髇yuge estuviere separado judicialmente o de hecho.�

  

Disposici髇 adicional 鷑ica Fondo de garant韆 de pensiones

El Estado garantizar� el pago de alimentos reconocidos e impagados a favor de los hijos e hijas menores de edad en convenio judicialmente aprobado o en resoluci髇 judicial, a trav閟 de una legislaci髇 espec韋ica que concretar� el sistema de cobertura en dichos supuestos.

Disposici髇 transitoria 鷑ica Procesos pendientes de resoluci髇

1. Los procesos de separaci髇 o divorcio iniciados con anterioridad a la entrada en vigor de esta ley continuar醤 sustanci醤dose durante la instancia conforme a las normas procesales vigentes en la fecha de la presentaci髇 de la demanda.

2. Lo dispuesto en el art韈ulo primero, en cuanto a las causas de separaci髇 y divorcio y en cuanto al plazo m韓imo para interponer la acci髇 a contar desde la fecha de celebraci髇 del matrimonio, ser� de aplicaci髇 a los procesos que est閚 tramit醤dose en el momento de su entrada en vigor. A este efecto, se otorgar� a las partes un plazo com鷑 extraordinario de cinco d韆s para que soliciten el divorcio y aleguen cuanto a su derecho convenga. El Juez resolver� las alegaciones formuladas dentro del tercer d韆.

3. Si la entrada en vigor de la ley tuviera lugar durante el plazo para dictar sentencia, lo previsto en el art韈ulo primero, en cuanto a las causas de separaci髇 y divorcio y en cuanto al plazo m韓imo para interponer la acci髇 a contar desde la fecha de celebraci髇 del matrimonio, ser� de aplicaci髇 a la resoluci髇 del litigio. En este caso, el Juez, previa suspensi髇 del plazo para dictar sentencia, acordar� otorgar a las partes un plazo com鷑 extraordinario de cinco d韆s para que soliciten y aleguen cuanto a su derecho convenga.

Disposici髇 final primera Modificaci髇 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil

La Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, se modifica en los siguientes t閞minos:

• Uno.- La regla 2.� del art韈ulo 770 queda redactada del siguiente modo:

  �2.� La reconversi髇 se propondr� con la contestaci髇 a la demanda. El actor dispondr� de 10 d韆s para contestarla.

  S髄o se admitir� la reconvenci髇:

  • a) Cuando se funde en alguna de las causas que puedan dar lugar a la nulidad del matrimonio.
  • b) Cuando el c髇yuge demandado de separaci髇 o de nulidad pretenda el divorcio.
  • c) Cuando el c髇yuge demandado de nulidad pretenda la separaci髇.
  • d) Cuando el c髇yuge demandado pretenda la adopci髇 de medidas definitivas, que no hubieran sido solicitadas en la demanda, y sobre las que el tribunal no deba pronunciarse de oficio.�
  
• Dos.- Se a馻de un nuevo p醨rafo al final de la regla 4.� del art韈ulo 770, con la siguiente redacci髇:

  獷n las exploraciones de menores en los procedimientos civiles se garantizar� por el Juez que el menor pueda ser o韉o en condiciones id髇eas para la salvaguarda de sus intereses, sin interferencias de otras personas, y recabando excepcionalmente el auxilio de especialistas cuando ello sea necesario.�

  
• Tres.- Se introduce una nueva regla 7.� al art韈ulo 770 con la siguiente redacci髇:

  �7.� Las partes de com鷑 acuerdo podr醤 solicitar la suspensi髇 del proceso de conformidad con lo previsto en el art韈ulo 19.4 de esta Ley, para someterse a mediaci髇.�

  
• Cuatro.- El p醨rafo primero del apartado 2 del art韈ulo 771 queda redactado del siguiente modo:

  �2. A la vista de la solicitud, el Tribunal mandar� citar a los c髇yuges y, si hubiere hijos menores o incapacitados, al Ministerio Fiscal, a una comparecencia, en la que se intentar� un acuerdo de las partes y que se celebrar� en los diez d韆s siguientes. A dicha comparecencia deber� acudir el c髇yuge demandado asistido por su abogado y representado por su Procurador.�

  
• Cinco.- Se modifica el apartado 2 del art韈ulo 775, que queda redactado del siguiente modo:

  �2. Estas peticiones se tramitar醤 conforme a lo dispuesto en el art韈ulo 770. No obstante, si la petici髇 se hiciera por ambos c髇yuges de com鷑 acuerdo o por uno con el consentimiento del otro y acompa馻ndo propuesta de convenio regulador, regir� el procedimiento establecido en el art韈ulo 777.�

  
• Seis.- Se modifica el apartado 2 del art韈ulo 777, que queda redactado del siguiente modo:

  �2. Al escrito por el que se promueva el procedimiento deber� acompa馻rse la certificaci髇 de la inscripci髇 del matrimonio y, en su caso, las de inscripci髇 de nacimiento de los hijos en el Registro Civil, as� como la propuesta de convenio regulador conforme a lo establecido en la legislaci髇 civil y el documento o documentos en que el c髇yuge o c髇yuges funden su derecho, incluyendo, en su caso, el acuerdo final alcanzado en el procedimiento de mediaci髇 familiar. Si alg鷑 hecho relevante no pudiera ser probado mediante documentos, en el mismo escrito se propondr� la prueba de que los c髇yuges quieran valerse para acreditarlo.�

  
• Siete.- Se modifica el apartado 5 del art韈ulo 777, que queda redactado del siguiente modo:

  �5. Si hubiera hijos menores o incapacitados, el Tribunal recabar� informe del Ministerio Fiscal sobre los t閞minos del convenio relativos a los hijos y oir� a los menores si tuvieran suficiente juicio cuando se estime necesario de oficio o a petici髇 del Fiscal, partes o miembros del Equipo T閏nico Judicial o del propio menor. Estas actuaciones se practicar醤 durante el plazo a que se refiere el apartado anterior o, si 閟te no se hubiera abierto, en el plazo de cinco d韆s.�

  

Disposici髇 final segunda Modificaci髇 de la Ley de 8 de junio de 1957, reguladora del Registro Civil

El p醨rafo 1.� del art韈ulo 20 de la Ley de 8 de junio de 1957, reguladora del Registro Civil, queda redactado del siguiente modo:

Disposici髇 final tercera

El Gobierno remitir� a las Cortes un proyecto de ley sobre mediaci髇 basada en los principios establecidos en las disposiciones de la Uni髇 Europea, y en todo caso en los de voluntariedad, imparcialidad, neutralidad y confidencialidad y en el respeto a los servicios de mediaci髇 creados por las Comunidades Aut髇omas.

Disposici髇 final cuarta Entrada en vigor

La presente ley entrar� en vigor el d韆 siguiente al de su publicaci髇 en el 獴olet韓 Oficial del Estado�.